Übersetzung für "Produkterlebnis" in Englisch
Also
versendeten
wir
das
Produkt
und
die
Leute
hatten
kein
gutes
Produkterlebnis.
So
we
shipped
the
product,
and
people
weren't
having
a
great
experience.
TED2020 v1
Das
diesjährige
Thema
lautet
"Produkterlebnis
im
Zeitalter
des
Kunden".
The
theme
this
year
is
“Product
Experience
in
the
Age
of
the
Customer”.
CCAligned v1
Unser
Credo:
Funktionalität
und
Emotion
für
ein
attraktives
Produkterlebnis
zu
vereinen.
Our
credo:
To
combine
functionality
and
emotion
for
an
attractive
product
experience.
CCAligned v1
Epilogue
Systems
entwickelt
Software,
die
das
Produkterlebnis
anderer
Software
verbessert.
Epilogue
Systems
creates
software
to
improve
product
experiences
for
others.
CCAligned v1
Sie
erleben
ein
emotionales
und
fokussiertes
Produkterlebnis.
They
experience
an
emotional
and
focused
product
experience.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
angebotenen
Vielfalt
an
Geschmacksvarianten
bietet
ESN
Fitness-Liebhabern
ein
einzigartiges
Produkterlebnis.
With
the
variety
of
flavours
offered,
ESN
offers
fitness
enthusiasts
a
unique
product
experience.
ParaCrawl v7.1
Das
physische
Produkterlebnis
ist
da
nur
eine
Basis.
The
physical
product
experience
is
just
a
foundation.
ParaCrawl v7.1
Selbst
der
Kunststoff-Schraubverschluss
wurde
im
Verhältnis
1:9
für
ein
authentisches
Produkterlebnis
umgesetzt.
Even
the
plastic
screw
cap
was
created
in
a
ratio
of
1:9
for
an
authentic
product
experience.
ParaCrawl v7.1
Diese
bieten
durch
Showrooming-Konzepte
mit
digitalen
Features
ein
besonderes
Einkaufs-
und
Produkterlebnis.
With
showrooming
concepts
using
digital
features
they
offer
a
special
shopping
and
product
experience.
ParaCrawl v7.1
Interview
John
Travis:
„Marketing
und
Produkterlebnis
gehören
zusammen!“
Interview
John
Travis:
“Marketing
and
product
experience
are
one
and
the
same!”
CCAligned v1
Die
Kombination
aus
höchster
Verträglichkeit
und
nachweislich
optimierter
Wirksamkeit
garantiert
ein
fantastisches
Produkterlebnis.
The
combination
of
maximum
compatibility
and
demonstrably
optimized
effectiveness
assures
a
fantastic
product
experience.
CCAligned v1
Wie
ist
das
Produkterlebnis
im
Kundenalltag?
How
is
the
product
experience
in
the
everyday
life
of
the
customer?
CCAligned v1
Verbessern
Sie
das
emotionale
Produkterlebnis
durch
eine
3D-Visualisierung!
Enhance
the
emotional
product
experience
of
your
customers
with
a
3D
visualization!
CCAligned v1
Die
touchskin
Technologie
hat
das
Zeug
um
unser
Produkterlebnis
im
Autoinnenraum
zu
revolutionieren.
The
touchskin
technology
has
what
it
takes
to
revolutionize
the
user
experience
in
the
auto-
motive
sector
ParaCrawl v7.1
Ein
optimales
Produkterlebnis
über
alle
Vertriebskanäle
hinweg
ist
in
der
digitalen
Welt
unerlässlich.
An
ideal
product
experience
acrossÂ
all
sales
channels
is
essential
in
thedigital
world.
ParaCrawl v7.1
Zentral
ist
natürlich
das
Produkterlebnis
bei
der
Anwendung.
Of
course,
experience
of
the
product
during
use
is
crucial.
ParaCrawl v7.1
Wir
laden
Sie
ein
zur
virtuellen
Reise
für
ein
einzigartiges
Produkterlebnis!
We
invite
you
to
a
vitrual
tour
for
a
unique
product
experience!
ParaCrawl v7.1
Mit
zunehmendem
Onlinehandel,
wächst
das
Bedürfnis
nach
Service,
Beratung
und
Produkterlebnis.
As
online
business
grows,
so
does
the
need
for
service,
advice
and
product
experience.
ParaCrawl v7.1
Ausgewählte
Materialien
und
Stoffe
aus
recycelten
PET-Flaschen
sorgen
für
ein
langanhaltendes
und
hochwertiges
Produkterlebnis.
Materials
and
fabrics
made
from
recycled
PET
bottles
ensure
a
long
lasting
and
high
quality
product
experience.
CCAligned v1
Shopware
5
steht
für
mehr
Emotion,
stimmungsvolles
Erleben
im
Shop
und
ein
völlig
neues
Produkterlebnis.
Shopware
5
stands
for
more
emotional,
atmospheric
shopping
and
a
completely
new
product
experience.
ParaCrawl v7.1
Das
Marken-
und
Produkterlebnis
der
Konsumenten
in
ihrem
kulturellen
Kontext
steht
dabei
im
Fokus.
The
focus
is
the
consumers'
brand
and
product
experience
in
their
cultural
context.Â
ParaCrawl v7.1
Das
unverwechselbare
und
detailverliebte
Design
gepaart
mit
der
bewährt
hochwertigen
NICI
Qualität
versprechen
ein
großes
Produkterlebnis
und
strahlende
Kinderaugen.
The
unique
and
lovingly
detailed
design
paired
with
the
tried
and
tested
high
NICI
quality
promise
a
very
special
product
experience
and
shining
children's
eyes.
ParaCrawl v7.1
Der
Verkaufsraum
ermöglicht
ein
völlig
neues
Marken-
und
Produkterlebnis
und
und
vermittelt
auf
beeindruckende
Weise
die
Qualität
der
Luxusmarke
"Genesis".
The
salesroom
enables
a
totally
new
brand
and
product
experience
and
communicates
the
quality
of
the
luxury
brand
"Genesis"
in
an
impressive
manner.
ParaCrawl v7.1
Und
nur
Präzision
macht
es
uns
möglich,
Ihnen
exakt
das
Produkterlebnis
zu
bereiten,
das
Sie
sich
versprechen.
And
only
precision
makes
it
possible
for
us
to
give
you
exactly
the
product
of
experience
you
are
expecting.
ParaCrawl v7.1
Die
glücklichen
Gewinner
durften
sich
auf
ein
einmaliges
Produkterlebnis,
inklusive
Abendveranstaltung
und
Übernachtung
im
Wert
von
Euro
2.000
freuen.
The
winners
could
enjoy
a
unique
product
experience
including
an
evening
event
and
stay
value
Euro
2,000.
ParaCrawl v7.1