Übersetzung für "Produkteinführungsphase" in Englisch
Sie
treten
zunehmend
als
"Problemlöser"
auf,
übernehmen
Leistungen
wie
etwa
den
Materialeinkauf
und
bieten
sich
sogar
als
Partner
in
der
Produkteinführungsphase
an.
They
increasingly
work
as
"problem
solvers",
handle
services
such
as
the
purchase
of
materials
and
even
offer
themselves
as
partners
in
the
product
launch
phase.
ParaCrawl v7.1
So
übernehmen
sie
längst
nicht
mehr
nur
den
Zusammenbau
elektronischer
Bauteile,
sondern
agieren
zunehmend
als
"Problemlöser"
beziehungsweise
Basis-Design-Anbieter,
die
auch
Leistungen
wie
etwa
den
Materialeinkauf
übernehmen
und
sich
als
wertvolle
Partner
in
der
Produkteinführungsphase
beweisen.
They
are
no
longer
mere
"assembling
suppliers"
of
electronic
components,
but
increasingly
serve
as
problem
solvers
or
basic-design
providers
that
also
perform
functions
such
as
purchasing
materials
and
are
establishing
themselves
as
valuable
partners
in
the
production-introduction
phase.
ParaCrawl v7.1
Durch
diese
Flexibilität
eignen
sie
sich
besonders
für
den
automatischen
Test
von
Prototypen,
in
der
Produkteinführungsphase,
bei
der
Produktion
kleinerer
Stückzahlen
oder
vieler
unterschiedlicher
Baugruppen,
wo
sich
die
für
Nadelbettadapter
anfallenden
Kosten
nicht
rechnen.
Due
to
this
flexibility,
they
are
particularly
suited
for
the
automatic
testing
of
prototypes,
in
the
product
launch
phase,
in
the
production
of
relatively
small
numbers
or
a
large
number
of
many
different
assemblies,
where
the
costs
incurred
for
needle-bed
adapters
do
not
represent
a
feasible
proposition.
ParaCrawl v7.1