Übersetzung für "Problembezogen" in Englisch
Die
Auswahl
der
statistischen
Methode
erfolgt
problembezogen.
The
selection
of
the
statistical
method
is
made
with
reference
to
the
problem.
EuroPat v2
Die
Methoden
der
Diagnostik
und
Epidemiologie
müssen
daher
stetig
weiter
verbessert
und
problembezogen
eingesetzt
werden.
This
means
that
the
methods
used
for
diagnostics
and
epidemiology
must
be
constantly
improved
further
and
adapted
to
suit
specific
problems.
ParaCrawl v7.1
Das
Modul
"Grundlagen
der
Soziologie"
führt
problembezogen
in
die
Soziologie
und
das
Studium
der
Soziologie
ein
und
soll
den
spezifischen
Wissenschaftscharakter
der
Soziologie
verdeutlichen.
The
module
"Principles
of
Sociology"
introduces
sociological
problems
and
illustrates
sociology's
specific
scientific
character.
ParaCrawl v7.1
Zielsetzungen
der
Lehrveranstaltung
sind:
fachliche
Inhalte
aus
allen
Bereichen
des
be-triebswirtschaftlichen
Kernstudiums
problembezogen
zusammenzuführen,
eine
Case
Study
ganzheitlich
zu
bearbeiten
(Integrationskompetenz),
einen
Lösungsvorschlag
für
eine
Case
Study
in
einem
Team
gemeinschaftlich
zu
erarbeiten
sowie
die
wesentlichen
Inhalte
dieses
Lösungsvorschlags
vor
einem
kritischen
Auditorium
zielgruppengerecht
zu
präsentieren
(Sozialkompetenz).
The
course
aims
to
bring
together
specialized
content
from
all
areas
of
the
core
study
program
to
solve
specific
problems
and
develop
a
case
study
in
a
holistic
way
(integration
competence)
Produce
a
proposed
solution
for
a
case
study
as
a
team
and
b)
present
the
essential
contents
of
this
solution
to
a
critical
audience
in
a
way
that
is
geared
to
the
target
group
(social
competence)
Acquire
language
skills
in
Business
English
by
working
on
case-study
texts
in
English
Enhance
individual
skills
in
time
management
and
rhetoric.
ParaCrawl v7.1