Übersetzung für "Probefrist" in Englisch
Nach
der
Installierung
der
neueren
Version
beträgt
die
Probefrist
wieder
30
Tage.
After
installing
the
newer
version
the
trial
period
is
set
again
to
30
days.
ParaCrawl v7.1
Alle
EU-Staaten
sollten
die
Einführung
gesenkter
Mehrwertsteuersätze
auf
arbeitsintensive
Dienstleistungen
vor
September
1999
erwägen,
da
eine
neue
Richtlinie2dieses
Datum
als
den
letzten
Termin
vorsieht,
an
dem
die
Absicht,
diese
Maßnahme
in
der
Probefrist
bis
2002
einzuführen,
der
Kommission
mitgeteilt
werden
kann.
All
EU
countries
should
consider
introducing
reduced
VAT
on
labourintensive
services
before
September
1999,
as
a
new
Directive28on
the
issue
sets
this
date
as
the
cut-off
month
for
Member
States
seeking
to
implement
this
kind
of
initiative
in
the
test
period
extending
through
to
2002.
EUbookshop v2
Falls
Sie
aus
irgendwelchen
Gründen
die
Probefrist
nicht
fortfahren
könnten
z.B.
wegen
der
Abinstallierung
des
RAC
Servers,
If
you
could
not
continue
in
the
trial
period
for
other
reasons,
e.g.
due
to
uninstalling
the
RAC
Server,
ParaCrawl v7.1
Jede
neue
Version
können
Sie
wieder
kostenlos
ausprobieren,
auch
wenn
Ihnen
beim
RAC
Server
die
30-tägige
Probefrist
der
vorherigen
Version
abgelaufen
ist.
Each
new
following
version
of
RAC
Server
can
be
tested
again
even
if
you
have
run
out
of
the
30-day
trial
period
of
the
previous
version.
ParaCrawl v7.1