Übersetzung für "Priorisierungsliste" in Englisch
Bevorzugt
weist
das
erfindungsgemäße
Verfahren
ferner
den
Schritt
eines
Auswählens
der
zweiten
Inseleinheit,
mit
der
die
Inseleinheit
kommuniziert,
gemäß
einer
Priorisierungsliste,
die
eine
priorisierte
Rangfolge
der
zweiten
Inseleinheit
und
einer
dritten
Inseleinheit
repräsentiert,
und/oder
gemäß
einer
Prädiktionsliste,
die
eine
prädiktionierte
Rangfolge
der
zweiten
Inseleinheit
und
einer
dritten
Inseleinheit
repräsentiert.
The
method
according
to
the
invention
preferably
comprises
the
additional
step
of
selecting
the
second
standalone
unit,
with
which
the
standalone
unit
communicates,
according
to
a
prioritization
list
representing
a
prioritized
order
of
the
second
standalone
unit
and
a
third
standalone
unit,
and/or
according
to
a
prediction
list
representing
a
predicted
order
of
the
second
standalone
unit
and
a
third
standalone
unit.
EuroPat v2
Insbesondere
ist
für
die
Priorisierungsliste
bevorzugt,
die
priorisierte
Rangfolge
der
Energieentnahmeanfrage
durch
das
Inselenergienetz
selbständig
generiert
wird.
It
is
particularly
preferred,
with
regard
to
the
prioritization
list,
that
the
prioritized
order
for
the
energy
withdrawal
request
be
generated
autonomously
by
the
standalone
power
grid.
EuroPat v2
Bevorzugt
werden
die
im
Bezug
auf
die
Priorisierungsliste
erläuterten
Mechanismen
zur
Erstellung
der
Liste
analog
auf
die
Prädiktionsliste
angewendet.
The
mechanisms
described
above
for
producing
the
prioritization
list
is
preferably
applied
analogously
to
the
prediction
list.
EuroPat v2
Durch
die
Einschätzung
der
Gap-Größe
zu
jedem
Trendsuchfeld
konnte
eine
Priorisierungsliste
der
Gaps
erstellt
werden
und
anschließend
eine
Roadmap
erstellt.
Based
on
the
assessment
of
the
‘gap
size’
to
each
trend
search
field,
a
priority
list
of
the
gaps
and
afterwards
a
road
map
was
created.
ParaCrawl v7.1
Erfindungsgemäß
weist
das
Verfahren
ferner
den
Schritt
auf:
Auswählen
der
Inseleinheit,
an
die
die
Verwaltungseinheit
die
Energieentnahmeanfrage
und/oder
Energiespeicheranfrage
sendet,
gemäß
einer
Priorisierungsliste,
die
eine
priorisierte
Rangfolge
der
Inseleinheit
und
der
zweiten
Inseleinheit
repräsentiert,
und/oder
gemäß
einer
Prädiktionsliste,
die
eine
prädiktionierte
Rangfolge
der
Inseleinheit
und
der
zweiten
Inseleinheit
repräsentiert.
In
one
preferred
embodiment,
the
method
according
to
the
invention
comprises
the
additional
step
of
selecting
the
standalone
unit,
to
which
the
administrative
unit
sends
the
energy
withdrawal
request
and/or
energy
storage
request,
according
to
a
prioritization
list
representing
a
prioritized
order
of
the
standalone
unit
and
the
second
standalone
unit,
and/or
according
to
a
prediction
list
representing
a
predicted
order
of
the
standalone
unit
and
the
second
standalone
unit.
EuroPat v2
Entsprechend
unserer
Konzeption
und
Erfahrung
bei
der
Einführung
des
Umweltmanagements
werden
wir
nun
bei
der
Etablierung
von
zunehmend
wichtiger
werdenden
Energiemanagementsystemen
verfahren:
In
Abhängigkeit
von
der
Höhe
des
Energieverbrauchs
sowie
des
Anteils
der
Energiekosten
in
den
Gesellschaften
wird
eine
Priorisierungsliste
erstellt
und
konsequent
umgesetzt.
Drawing
on
our
underlying
concept
and
our
experience
in
introducing
environmental
management,
we
will
now
proceed
with
the
establishment
of
increasingly
important
energy
management
systems:
depending
on
the
volume
of
energy
consumed
and
the
proportion
of
energy
costs
in
the
respective
company,
a
list
of
priorities
will
be
drawn
up
and
rigorously
implemented.
ParaCrawl v7.1