Übersetzung für "Pressenlinie" in Englisch
Zurzeit
realisiert
man
die
Installation
einer
neuen
Pressenlinie
mit
35
MN
Presskraft.
The
company
is
currently
installing
a
new
pressing
line
with
a
pressing
force
of
35
MN.
ParaCrawl v7.1
Langboard
MDF
betreibt
eine
Pressenlinie
mit
Faserzufuhr
von
drei
direkt
beheizten
MDF-Stromrohrtrocknern.
Langboard
MDF
operates
a
press
line
with
fibres
supplied
by
three
directly
heated
MDF
flash
tube
dryers.
ParaCrawl v7.1
Das
Konzept
der
KUKA
Cobra
ist
die
Verbindung
von
mehreren
Pressen
innerhalb
einer
Pressenlinie.
The
KUKA
Cobra
is
designed
for
linking
several
presses
within
a
press
line.
ParaCrawl v7.1
Das
System
ist
für
die
Pressenautomation
optimiert
und
kann
direkt
in
der
Pressenlinie
eingesetzt
werden.
The
system
is
optimized
for
press
automation
and
can
be
used
directly
in
the
press
line.
ParaCrawl v7.1
Die
Aufgabe
der
Erfindung
kann
darin
gesehen
werden,
die
Abstände
von
Pressenstufe
zu
Pressenstufe
bzw.
von
Presse
zu
Presse
bei
beispielsweise
einer
Pressenstraße,
Pressenlinie,
zu
überbrücken.
An
object
of
the
present
invention
is
to
bridge
the
distances
from
one
press
stage
to
the
next
or
from
one
press
to
the
next,
for
example,
in
the
case
of
a
press
line.
EuroPat v2
Das
Containerschiff
"Maine
Trader",
welches
regelmäßig
im
Liniendienst
"Atlantik
Express
2"
der
G6-Allianz
nach
Bremerhaven
kommt,
bringt
die
Teilverladung
der
Pressenlinie
zum
Löschhafen
nach
Veracruz,
Mexiko.
The
container
ship
"Maine
Trader",
which
calls
at
Bremerhaven
regularly
on
the
G6
Alliance
"Atlantik
Express
2"
scheduled
service,
is
to
transport
the
partial
shipment
of
the
press
line
to
the
discharge
port
of
Veracruz
in
Mexico.
ParaCrawl v7.1
Egal
ob
mit
der
KUKA
WaveLine,
der
ersten
roboterbasierten
Pressenlinie
mit
kontinuierlich
laufenden
Pressen
oder
einer
Tandem-Pressenstraße
für
die
klassische
Produktion
im
Start-Stopp-Modus
-
KUKA
Systems
bietet
immer
die
passende
Turnkey-Lösung.
Whether
using
the
KUKA
WaveLine,
the
first
robot-based
press
line
with
continuously
running
presses,
or
a
tandem
press
line
for
classic
production
in
start/stop
mode
–
KUKA
Systems
always
has
the
right
turnkey
solution
on
offer.
ParaCrawl v7.1
Die
Pressenlinie
von
EBP
besteht
aus
sechs
separaten
Pressen
mit
einer
maximalen
Presskraft
von
2
000
Tonnen
und
den
Pressentischen
bis
zu
5x25...
EBP's
press
line
consists
of
six
separate
presses
with
a
maximum
pressing
force
of
2
000
tons
and
the
press
tables
up
to
5x25
meters.
The...
CCAligned v1
Von
der
Deckschichtvorbereitung
und
-fertigung
über
die
Mittellagenlege-
und
Pressenlinie
bis
hin
zur
Oberflächenbearbeitung
mit
kompletten
Lackierstraßen
und
anschließender
Verpackung,
ob
auf
einer
manuellen
oder
vollautomatischen
Anlage,
es
entsteht
Topqualität.
From
the
preparation
and
production
of
the
top
layers,
laying-up
the
cores
and
press
lines
up
to
the
upgrading
of
the
surface
on
complete
lacquering
lines
and
subsequent
packaging,
whether
on
a
manual
or
a
fully
automatic
line,
top
quality
is
produced.
ParaCrawl v7.1
An
einer
Pressenlinie
fertigen
wir
pro
Stunde
bis
zu
acht
Tonnen
Gesenkschmiedeteile
mit
einem
Stückgewicht
zwischen
2
und
220
kg.
We
produce
up
to
eight
tons
of
drop
forged
components
per
hour
on
a
press
line,
with
a
unit
weight
of
between
2
and
220
kg.
ParaCrawl v7.1
Bei
WEINIG
finden
Sie
das
komplette
Angebot
für
eine
erstklassige
Fertigung,
von
der
einfachen
Basismaschine
bis
zur
hoch
automatisierten
Pressenlinie
mit
integriertem
Plattenzuschnitt
und
Beschickungssystemen.
At
WEINIG
you
find
the
complete
offering
for
first-class
production,
from
the
uncomplicated
basic
machine
up
to
the
highly
automated
pressing
line
with
integrated
panel
sizing
and
feeding
systems.
ParaCrawl v7.1