Übersetzung für "Preislimit" in Englisch
In
Ihrem
Preislimit
bekommen
Sie
nichts
Besseres.
You
know,
you
won't
find
a
better
house
in
your
price
range.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
nur
das
Beste,
ich
hab
mir
kein
Preislimit
gesetzt.
My
intentions
are
always
good,
and
I
never
put
a
price
limit
on
it.
OpenSubtitles v2018
Das
lag
deutlich
über
meinem
zu
dieser
Zeit
dafür
vorgesehenen
Preislimit.
That
was
well
above
my
price
limit
scheduled
for
this
purpose
at
this
time.
ParaCrawl v7.1
Das
Element
Y
ist
jedoch
durch
ein
neues
Preislimit
(GPI
Z)
ersetzt
worden.
However,
the
Y
element
in
the
formula
has
been
replaced
by
a
new
price
cap,
GPI-Z.
EUbookshop v2
Wenn
nicht-Garantiereparatur,
können
Sie
Vereinbarung
mit
einem
Preislimit
für
die
Reparatur
zu
geben.
If
non-warranty
repair,
you
can
give
preliminary
agreement
with
a
price
limit
for
repair.
ParaCrawl v7.1
Tritt
dieser
Fall
ein
und
Preislimit
nicht
gefüllt
ist,
senden
wir
Ihnen
ein
Angebot.
If
this
case
occurs
and
price
limit
is
not
filled,
we
will
send
you
a
quote.
ParaCrawl v7.1
Sie
enthält
ein
zweifaches
Preislimit
(eine
Obergrenze,
die
Preissteigerungen
einschränkt)
und
ein
neues,
die
Effektivität
der
Energie
betreffendes
Element.
It
contains
a
double
price
cap
(a
ceiling
setting
a
limit
on
price
rises)
-
and
a
new
energy
efficiency
element.
EUbookshop v2
Die
Ergebnisse
Ihrer
Suche
nach
Wohneinheiten
für
Urlaub
in
Kroatien
filtern
Sie
zusätzliche
Kriterien
wie
Art
der
Unterkunft
(Ferienwohnung,
Studio-Apartment,
Zimmer,
Ferienhaus),
dem
Preislimit,
Klimaanlage,
Haustieren,
Schwimmbad
und
mehr.
The
results
of
your
search
for
accommodation
units
for
vacation
in
Croatia
you
can
filter
specifying
additional
criteria,
such
as
accommodation
type
(apartment,
studio
apartment,
room,
holiday
home),
the
price
limit,
air-conditioning,
coming
with
pets,
swimming
pool
and
more
.
By
searching
the
apartments
through
our
site
you
will
be
shown
only
apartments
and
holiday
homes
in
Croatia
that
are
relevant
to
you.
ParaCrawl v7.1
Da
wir
nicht
reich
sind,
hatten
wir
uns
ein
Preislimit
gesetzt,
und
wollten
das
Bestmögliche
für
unser
Geld
herausholen.
Since
we
aren't
rich,
we
had
set
a
limit
on
how
much
we
were
going
to
spend,
and
we
wanted
to
find
the
best
buy
for
our
money.
ParaCrawl v7.1
Derzeit
habe
ich
ein
persönliches
Preislimit
von
13€*
bzw.
10£
für
Blu-rays
und
da
kann
ich
den
Film
dann
so
oft
gucken
wie
ich
will
–
auf
Englisch.
As
of
now
I
have
a
personal
limit
of
€13
or
£10
which
I'm
willing
to
pay
for
Blu-rays
and
then
I
can
watch
the
movie
as
often
as
I
like
–
in
English.
ParaCrawl v7.1
Potentielle
Mieter
können
sich
alle
Angebote
auf
einem
interaktiven
Stadtplan
anzeigen
lassen
und
die
gewünschte
Zimmerzahl,
Wohnungsgröße
und
ihr
persönliches
Preislimit
einstellen.
Potential
tenants
can
view
all
offers
on
an
interactive
map
and
select
the
desired
number
of
rooms,
size
of
the
accommodation
and
their
personal
price
limit.
ParaCrawl v7.1
Sobald
ein
gewisses
Preislimit
nicht
überschritten
werden
darf,
kann
sich
die
Auswahl
an
CNC-Fräsen
um
einiges
verkleinern.
As
soon
as
a
certain
price
limit
may
not
be
exceeded,
the
choice
of
CNC
milling
can
be
reduced
considerably.
ParaCrawl v7.1