Übersetzung für "Preislevel" in Englisch

Eine Order, die eine Position schließt, sobald ein bestimmtes Preislevel erreicht wurde.
An order placed to close a position once it hits a specific price.
ParaCrawl v7.1
Mit den Abschlüssen von 120USD/t FOB für das zweite und dritte Vierteljahr sowie 119USD/t FOB für das Schlussquartal 2014 wurde das niedrigste Preislevel seit 2007 erreicht.
With prices of 120USD/t FOB agreed for the second and third quarter and 119USD/t FOB for the final quarter of 2014, the market has reached its lowest price level since 2007.
ParaCrawl v7.1
Das Besondere an der smartec sind die flexiblen Aufstell- und Kombinationsmöglichkeiten der Maschinenkomponenten mit vertrautem SCHWING-Qualitätsniveau auf einem attraktiven Preislevel.
What sets smartec apart are the flexible setup and combination options of the machine components combined with the trusted SCHWING level of quality at an attractive price.
ParaCrawl v7.1
Forex-Indikatoren beschreiben eine kurzfristige Kursentwicklung und sind nützlich, um das richtige Währungspaar, das passende Preislevel und Zeitpunkt zum Eröffnen oder Schließen eines Trades zu finden.
Forex indicators are designed to describe short-term price trends and are useful for finding the right currency pair, price level and time to enter or exit a trade.
ParaCrawl v7.1
Gemäß des „Vision Statements“ der Hoa Sen Group steht die Produktqualität nach internationalen Standards zu einem vernünftigen Preislevel bei Entscheidungen zu Investitionen und der Auslegung von Produktionsanlagen im Vordergrund.
In line with the vision statement of the Hoa Sen Group, product quality in accordance with international standards at a reason-able price level is the prime focus when deciding on investments and the design of production lines.
ParaCrawl v7.1
Mit ihrem neuen Preisschema sind sie endlich auf einem Preislevel angekommen, dass ihnen vielleicht den extra Impuls gibt, um sich selber auf ein anderes Preissegment als ihre größeren Konkurrenten GT und FP zu positionieren.
With their new price scheme, they had finally arrived at a price level which eventually might have given them the extra momentum to position themselves in a different price segment as their bigger competitors GT and FP.
CCAligned v1
Das Bureau of Labor Statistics (BLS) setzt den durchschnittlichen Indexlevel (der für den durchschnittlichen Preislevel steht) für den 36-Monats-Zeitraum der Jahre 1982, 1983 und 1984 mit 100 an.
That is, the Bureau of Labor Statistics (BLS) sets the average index level (representing the average price level) for the 36-month period covering the years 1982, 1983, and 1984-equal to 100.
ParaCrawl v7.1
Wenn diese Bereiche definiert sind, können wir mittels eines Trading-Plans zum Trading dieser Preislevel nach einem Breakout unter Einsatz von OCO Entry Order fortfahren.
With these areas defined we can then proceed with a trading plan to trade these pricing levels upon a breakout using OCO entry orders.
ParaCrawl v7.1
Die Bestandskontrolle verwaltet und berechnet sowohl die Kauf-, als auch die Verkaufsprozesse mit einem großen Spektrum an Parametern, sowie mehrere Warenlager, Abteilungen, Produktgruppen und Preislevel.
Inventory Control administers and evaluates both the buying and selling processes across a wide range of parameters including multiple warehouses, divisions, numerous product groupings and pricing levels.
ParaCrawl v7.1
Die eingezeichneten Preislevel der Intervalle werden häufig als Unterstützung/Widerstand angesehen, wenn der Trend sich rücklaufig entwickelt.
The price levels with which these intervals are drawn will often be thought of as support (in up-trends that are facing a retracement) as seen below.
ParaCrawl v7.1
Ein Trailing Stop führt dazu, dass der Level des Stop Loss hinter dem Preislevel einer Kauf- oder Verkauf-Position hinterherzieht.
A Trailing Stop causes the level of the Stop Loss to trail the price level of a Buy or Sell position.
ParaCrawl v7.1
Und dann wird der Preis wieder so hoch steigen, dass die Trader bei dem Preislevel nicht mehr einsteigen wollen, und der Preis wird sich daraufhin nach unten bewegen.
And then price will, once again, move so high that traders no longer want to enter the picture at that price level, and price will respond by moving down.
ParaCrawl v7.1
Unsere Hersteller rechnen damit, dass die Preise sich in den nächsten Wochen auf dem aktuellen Preislevel bewegen werden und erwarten nicht, dass die Preise wieder massiv einbrechen werden.
Our manufacturers expect prices to move at the current price level in the coming weeks and do not expect prices to collapse again.
ParaCrawl v7.1
Wenn der Markt das Preislevel des Stop Preises der Stop Order erreicht, dann ist die Stop Order getriggert, das heißt, sie ist zum Beispiel zu einer aktiven regulären Order gewechselt und, sofern möglich, entsprechend den Regeln für reguläre eingehende Orders ausgeführt.
When the market reaches the price level that is given by the stop price of the stop order, then the stop order is triggered, i.e. it is converted to an active regular order and, if possible, matched according to the rules for incoming regular orders.
ParaCrawl v7.1