Übersetzung für "Predigerseminar" in Englisch

Anschließend verbrachte er zwei Jahre am ältesten deutschen Predigerseminar in Wittenberg.
He then spent two years at the Wittenberg Theological Seminary, where he was ordained and earned a PhD in parallel in 1832.
Wikipedia v1.0

Von 1923 bis 1927 studierte er im Frankfurter Predigerseminar.
From 1923 to 1927 he studied at the Methodist seminary in Frankfurt, Germany.
Wikipedia v1.0

Von 1907 bis 1908 war er Predigtamtskandidat im Münchener Predigerseminar.
From 1907 to 1908 he was a candidate for the office of Lecturer at Munich Predigerseminar (Lutheran preachers seminary).
Wikipedia v1.0

Ws hast du verbrochen, im Predigerseminar, dass sie dich hierher schicken?
What did you do wrong at the Pastoral Institute to end up here?
OpenSubtitles v2018

Zwei Jahre später kam ein Evangelisches Predigerseminar dazu.
Two years later an Evangelical Preaching Seminary was added.
WikiMatrix v1

Was passiert, wenn zwei filmende Atheisten freien Zugang zu einem Predigerseminar bekommen?
What happens when two atheist film-makers are given free rein in a religious seminary?
ParaCrawl v7.1

Das Tyndale University College and Seminary ist ein überkonfessionelles Institut und Kanadas größtes Predigerseminar.
Tyndale University College and Seminary is a Christian post-secondary institution and Canada's largest seminary.
Wikipedia v1.0

Es folgten ein Studium der Pädagogik in Breklum und der Aufenthalt am Predigerseminar in Preetz.
This was followed by a study of pedagogy in Breklum and stay at the Seminary in Preetz.
WikiMatrix v1

Das Tyndale University College and Seminary ist ein überkonfessionelles Institut und Kanadas größtes Predigerseminar .
Tyndale University College and Seminary is a Christian post-secondary institution and Canada's largest seminary.
ParaCrawl v7.1

Im Anschluss besuchte er das Predigerseminar in München und wurde dann Hauslehrer bei dem Münchner Kaufmann Gustav Schulze.
After attending the Predigerseminar in Munich, he became a house teacher for the residence of Gustav Schulze, a prominent merchant.
Wikipedia v1.0

Sein Vater hatte ihn auf das Predigerseminar der Herrnhuter Brüdergemeine in Barby geschickt, wo er seine Ausbildung erhielt.
According to the wish of his father he was educated at the Moravian college and theological seminary in Barby, Germany.
Wikipedia v1.0

Die Evangelische Kirche im Rheinland unterhielt von 1960 bis 2003 in Bad Kreuznach ein Predigerseminar zur Ausbildung von Vikarinnen und Vikaren.
The Evangelical Church in the Rhineland maintained from 1960 to 2003 a seminary in Bad Kreuznach to train vicars.
Wikipedia v1.0

Im Predigerseminar konnte man wochenlang darüber diskutieren ob man im Dienst den weißen Kragen tragen muss oder ob ein schwarzer Rolli reicht.
Back the Institute we could discuss for weeks on end whether we should always wear our dog collars on duty or if a turtleneck sweater was just as suitable.
OpenSubtitles v2018