Übersetzung für "Praxissoftware" in Englisch

Funktioniert der SCR201 SmartCard Reader mit der PsychoDAT Praxissoftware?
Is the SCR201 SmartCard Reader supported by the Turbomed software?
ParaCrawl v7.1
Funktioniert der SCR120 SmartCard Reader mit der Smarty Praxissoftware?
Is the SCR120 SmartCard Reader supported by the Smarty software?
ParaCrawl v7.1
Praxissoftware sei teuer in der Anschaffung.
Software for the medical practice is expensive.
ParaCrawl v7.1
Funktioniert der SCR201 SmartCard Reader mit der Albis Praxissoftware?
Is the SCR201 SmartCard Reader supported by the Albis software?
ParaCrawl v7.1
Ebenso ist die automatische Übergabe in die geöffnete Patientenakte bei bestimmter Praxissoftware möglich.
Automatic transfer to the open patient file is possible with certain surgery software.
ParaCrawl v7.1
Im Vorhinein werden offene Fragen bezüglich der verwendeten Praxissoftware und speziellen Wünschen geklärt.
In the meantime, open questions regarding the practice software and special requirements are clarified.
ParaCrawl v7.1
Funktioniert der SCR201 SmartCard Reader mit der Hasomed Elefant Praxissoftware?
Is the SCR201 SmartCard Reader supported by the Turbomed software?
ParaCrawl v7.1
Funktioniert der SCR201 SmartCard Reader mit der Smarty Praxissoftware?
Is the SCR201 SmartCard Reader supported by the Hasomed Elefant software?
ParaCrawl v7.1
Das Spirolab III von MIR ist nicht nur mit einem Farbdisplay und einem integriertem Drucker ausgestattet, sondern hat auch eine alphanumerische Tastatur und ist mit der GDT Praxissoftware kompatibel.
The MIR Spirolab III spirometer is not just equipped with a colour display and integrated printer, but also has an alphanumeric keyboard and is compatible with GDT practice software.
ParaCrawl v7.1
Diese reichen von einer Gesundheitsplattform für Bürger über Praxissoftware für Ärzte bis hin zu komplexen Prozesslösungen für den Datenaustausch zwischen allen Akteuren.
These range from a health platform for citizens, software for doctors' surgeries, right up to complex process solutions for data communication between all protagonists.
ParaCrawl v7.1
Mit der Softwarelösung Factoring Cockpit erhalten Sie alle Vorteile, die BFS als Abrechnungsstelle bietet, direkt in die Praxissoftware integriert.
With the software solution Factoring Cockpit  you get all the advantages that BFS offers as a medical billing service  integrated directly into your practice software.
ParaCrawl v7.1
Das Spirolab III Spirometer von MIR ist nicht nur mit einem Farbdisplay und einem integrierten Drucker ausgestattet, sondern hat auch eine alphanumerische Tastatur und ist kompatibel zu GDT Praxissoftware.
The Spirolab III Spirometer from MIR is not only equipped with a color display and an integrated printer, but also has an alphanumeric keyboard and is compatible with GDT practice software.
ParaCrawl v7.1
Wir empfehlen Ihnen eine Praxissoftware (PDF, 227KB) einzusetzen, die alle Felder korrekt abbildet und sowohl das Formular wie auch den Tarif 590 aktuell hält.
We recommend that you use practice software (PDF, 37KB) that correctly displays all fields and includes the current versions of the form and Tariff 590.
ParaCrawl v7.1
Mit der Praxissoftware wird das Erstellen eines rechtssicheren Brandschutznachweises für die Gebäudeklassen 1-4 bzw. für Gebäude mit mittlerer und geringer Gebäudehöhe stark erleichtert.
The practice software facilitate the generation of a legally fire protection certificate for building categories 1-4 respectively for buildings with medium and low building height.
ParaCrawl v7.1
Patientendaten und Apps spielen auch im ambulanten Sektor eine große Rolle, wenn es darum geht, diese in die Praxissoftware zu integrieren.
In the outpatient sector patient data and apps also play an important role where integrating them in software for medical practices is concerned.
ParaCrawl v7.1
Potenziell geeignete Patienten wurden mithilfe der Praxissoftware identifiziert, der Hausarzt ermittelte den aktuellen Schweregrad der depressiven Symptomatik mittels des Patient Health Questionnaires-9 (PHQ-9), informierte Ã1?4ber die Studie und holte das Einverständnis zur Teilnahme ein.
Potentially suitable patients were identified via practice software; the primary care physician determined the current severity of depressive manifestations with the Patient Health Questionnaire-9 (PHQ-9), informed the patient about the study, and obtained his or her consent to participate in it.
ParaCrawl v7.1
Unsere neue Praxis befindet sich auf einem technisch hohen Niveau, sowohl Ultraschallgeräte und CTG, als auch die gynäkologischen Stühle sowie die Praxissoftware sind auf dem neuesten Stand. Regelmäßige Fortbildungen sehen wir als unsere Pflicht.
Our new office is equipped with high technical standards, both ultrasonic devices and CTG, and the gynecological chairs and practice software are up to date. Regular training we see as our duty.
CCAligned v1