Übersetzung für "Praxisorganisation" in Englisch

Auch auf Ihre Terminwünsche können wir durch eine flexible Praxisorganisation eingehen.
We can also meet your appointment requests through a flexible practice organization.
ParaCrawl v7.1
Unsere Praxisorganisation beruht auf einem Qualitätsmanagementsystem, das 2011 nach DIN EN ISO 9001:2008 zertifiziert wurde.
The organization of our practice is based upon a quality management system, which in 2011 has been certified according to EN ISO 9001:2008.
CCAligned v1
Nur durch eine durchdachte und professionelle Planung kann ein reibungsloser Ablauf der Praxisorganisation garantiert werden.
Only with the help of thought out and professional planning can the smooth running of the organisation of a practice be guaranteed.
ParaCrawl v7.1
Bitte melden Sie sich hier an, dass wir Sie regelmäßig mit wichtigen Informationen zur Praxisorganisation und zum Virus versorgen können:
Please register here so that we can provide you with important information on practice organization and the virus on a regular basis:
CCAligned v1
Die Studierenden können sich auch selbständig in einer Praxisorganisation im Ausland (Kliniken etc.) einen Praktikumsplatz suchen.
Interested students are free to organise a clinical placement independently with a practice organisation abroad (e.g. clinics, etc.).
ParaCrawl v7.1
Die Themengebiete der Speakers' Corner sind dabei so vielseitig wie die Messe selbst: zum Beispiel Implantatsysteme, Zahnersatz, Zahnästhetik, CAD/CAM, Lasertechnologie, Praxisorganisation und Vieles mehr.
The topic areas in Speakers' Corner are as versatile as the fair itself: for example implant systems, dentures, tooth aesthetics, CAD/CAM, laser technology, practice organization and much more.
ParaCrawl v7.1
Innerhalb Europas kann das Departement Gesundheit mit der Praxisorganisation einen individuellen Vertrag abschließen, so dass auch hier eine Förderung über das Swiss European Mobility Program möglich ist.
Within Europe, the School of Health Professions can conclude an individual contract with this practice organisation so that students can benefit from the Swiss European Mobility Programme.
ParaCrawl v7.1
Für beide Kompetenzbereiche können Sie von den in mehreren Jahrzehnten gewonnenen Erfahrungen aus pharmazeutischer Industrie, sowie aus der Unterstützung bei diversen Fragen der Praxisorganisation in Deutschland profitieren.
For both areas of expertise you can get the benefit from the experience gained in several decades and still currently held from the pharmceutical industry, as well as assistance with various questions of practice organisation in Germany.
CCAligned v1
Spezielle Hinweise zum Praxissemester Praxissemester werden mit 23.5 oder 27.5 ECTS-Credits gewichtet und sind zusammengesetzt aus der Arbeit in der Praxisorganisation («Praxismodul», 20 oder 24 ECTS-Credits) sowie den obligatorischen praxisbegleitenden Modulen Theorie-Praxis-Werkstatt bzw. Fallwerkstatt (TPW, 2 ECTS-Credits) und Ausbildungssupervision (ASV, 1.5 ECTS-Credits).
Traineeship semesters are rated at 23.5 or 27.5 ECTS credits; students will be required to work for the organisation providing the traineeship ('Practical training module', 20 or 24 ECTS credits) and complete the practice-orientated modules 'Theory and practice workshop and/or situation workshop' (TPW, 2 ECTS credits) and 'Training supervision' (ASV, 1.5 ECTS credits).
ParaCrawl v7.1
Wir arbeiten mit Repliken, schriftlichen Patienteninformationen, DVDs, Fotos und ähnlichem Material.Systematische Behandlungsplanung Unsere Praxisorganisation ermöglicht uns eine durchdachte Behandlungsplanung.
We work with replicas, written patient information, DVDs, photos, and similar material. Systematic treatment planning Our practice organization enables us to offer thoughtful treatment planning.
ParaCrawl v7.1
Und die betreiben wir mit ärztlicher wie zahnärztlicher Kompetenz, der Kraft unseres guten Teams, moderner Technik und einer ISO-zertifizierten Praxisorganisation.
And they are performed with medical and dental expertise, the strength of our excellent team, state-of-the-art technology, and an ISO-certified practice organization.
ParaCrawl v7.1
Auf die möglichst uneingeschränkte zeitliche Zuwendung des Arztes ist unsere gesamte Praxisorganisation abgestimmt – ein Anspruch, dem wir durch langjährige Erfahrung als hoch spezialisierte Praxisklinik gerecht werden können.
The entire organisation of our clinic is geared towards our physicians having as much unlimited time for attention and care as possible – a pretension, which we can live up to through many years of experience as a highly specialised clinic.
ParaCrawl v7.1
Die Integration der eigenen Erfahrungen und der Austausch in der Gruppe vertiefen das Berufsverständnis und bieten einen wertvollen Beitrag zur Entwicklung der beruflichen Identität.Die Studierenden lernen, sich angewandt mit Team- und Organisationsstrukturen, Fallanalysen, theoretischen und konzeptionellen Grundlagen der Praxisorganisation sowie methodischem Handeln auseinanderzusetzen.Vor dem Berufspraktikum findet die Vorbereitung und detaillierte Planung dieser Ausbildungsphase statt.
The integration of students' own experiences and the exchange within the group deepen the professional understanding and offer a valuable contribution to the development of the profession identity.Students learn to deal with team and organisational structures, case analyses, theoretical and conceptual foundations of practical organisations, and methodical action.Before the practical placement, the preparation and detailed planning of this phase of training will take place.
ParaCrawl v7.1