Übersetzung für "Potenzstörung" in Englisch
Die
Schwere
der
Potenzstörung
kann
sehr
unterschiedlich
sein.
The
severity
of
the
potency
disturbance
can
be
very
different.
CCAligned v1
Im
besonderen
sei
auf
eine
Zusatzbehandlung
mit
Daltroban
bei
Medikation
mit
bekanntem
Auftreten
von
Potenzstörung
hingewiesen.
In
particular,
an
additional
treatment
with
daltroban
is
indicated
in
the
case
of
medication
with
the
known
appearance
of
potency
disturbance.
EuroPat v2
Vor
diesem
Hintergrund
kann
eine
psychische
Potenzstörung
und
in
schweren
Fällen
Impotenz
beobachtet
werden.
Against
this
background,
a
psychological
disorder
of
potency
can
be
observed,
and
in
severe
cases,
impotence.
ParaCrawl v7.1
Wenn
eine
psychophysische
Potenzstörung
die
Ursache
des
Problems
ist,
wird
die
Behandlung
auf
die
Beseitigung
der
Symptome
des
Patienten
reduziert,
und
zwar
sowohl
mit
Hilfe
spezieller
psychotherapeutischer
Methoden
als
auch
mit
Hilfe
von
Medikamenten.
If
psychophysical
disorder
of
potency
is
at
the
root
of
the
problem,
treatment
is
reduced
to
eliminating
the
symptoms
of
the
patient,
both
with
the
help
of
special
practices
of
psychotherapy
and
with
the
help
of
drugs.
ParaCrawl v7.1
Man
spricht
von
einer
erektilen
Dysfunktion
(Abkürzung
ED,
auch
Erektionsstörung,
Potenzstörung,
im
Volksmund
auch
Impotenz),
wenn
es
einem
Mann
über
einen
gewissen
Zeitraum
hinweg
in
der
Mehrzahl
der
Versuche
nicht
gelingt,
eine
für
ein
befriedigendes
Sexualleben
ausreichende
Erektion
des
Penis
zu
erzielen
oder
beizubehalten.
The
term
is
used
for
erection
and
potency
problems
(colloquially,
‘impotence’)
when,
over
an
extended
period
of
time,
a
man
does
not
usually
succeed
in
achieving
or
maintaining
an
erection
of
the
penis
sufficient
for
satisfactory
sex-life.
ParaCrawl v7.1