Übersetzung für "Postskript" in Englisch
Es
gibt
ein
Postskript
zu
der
Norden-Geschichte
über
Carl
Norden
und
sein
fantastisches
Bombenzielgerät.
There's
a
postscript
to
the
Norden
story
of
Carl
Norden
and
his
fabulous
bombsight.
TED2013 v1.1
Aber
die
Geschichte
vom
Teddy
hat
auch
ein
Postskript,
über
das
kaum
jemand
redet.
But
you
know,
there's
also
a
postscript
to
the
teddy
bear
story
that
not
a
lot
of
people
talk
about.
TED2020 v1
Obwohl
die
akzeptierte
Antwort
gut
ist,
denke
ich,
dass
das
Postskript
hier
etwas
Aufmerksamkeit
verdient
hat.
Although
the
accepted
answer
is
fine,
I
think
the
postscript
here
deserves
some
attention.
CCAligned v1
Falls
dies
aufgrund
der
Interviewsituation
nicht
möglich
ist,
sollte
dies
auf
jeden
Fall
rekonstruktiv
im
unmittelbar
nach
dem
problemzentrierten
Interview
zu
verfassenden
Postskript
(vgl.
WITZEL
2000a)
erfolgen.
If
this
is
not
possible
due
to
the
interview
situation,
the
reconstruction
should
be
done
in
any
case
in
the
postscript
that
has
to
be
put
down
immediately
after
the
problem-centered
interview
(cf.
WITZEL,
2000).
ParaCrawl v7.1
Im
Postskript
hinterfragt
der
Autor
das
Potential
der
heutigen
pluralistisch
geprägten
Gesellschaft
zu
einem
erfolgreichen
Kampf
gegen
die
globale
Erwärmung
und
für
ein
nachhaltiges
globales
Wachstum.
In
the
postscript,
the
author
questions
the
ability
of
the
current
pluralistically
oriented
society
to
successfully
fight
global
warming.
ParaCrawl v7.1
Im
Falle
einer
Zitierung
jeglicher
Informationen,
die
vom
System
in
Erfahrung
gebracht
werden,
ist
der
Nutzer
verpflichtet,
die
Quelle
der
erhobenen
Daten
immer
im
Postskript
anzugeben:
"Quelle:
sentione.com".
In
the
case
of
citation
of
any
information
obtained
by
the
System,
the
User
shall
be
obligated
to
always
provide
the
source
of
the
data
acquired,
using
postscript:
"Source:
sentione.com".
ParaCrawl v7.1