Übersetzung für "Postalisch" in Englisch
Daher
bildete
Bergedorf
postalisch
gesehen
ein
winziges
selbständiges
Territorium.
Therefore,
Bergedorf
formed
its
own
tiny
autonomous
postal
jurisdiction.
Wikipedia v1.0
Ach
so,
ähm,
ich
hatte
vor
Wochen
postalisch
eine
beantragt.
I
made
a
postal
application
weeks
ago.
OpenSubtitles v2018
Einen
Mr.
Rushworth,
den
Sir
Thomas
postalisch
gebilligt
hat.
"who
Sir
Thomas
has
approved
by
post."
OpenSubtitles v2018
Die
Daten
zu
den
Investitionen
werden
per
postalisch
versandtem
Fragebogen
erhoben.
The
investment
data
are
collected
by
postal
questionnaire.
EUbookshop v2
Die
Datenerhebung
erfolgt
mittels
postalisch
zugestelltem
Fragebogen.
The
data
are
collected
by
postal
questionnaire.
EUbookshop v2
Man
bestellt
postalisch
und
bekommt
das
Kleid
zugeschickt.
You
send
a
postal
order
and
they
send
you
the
dress!
OpenSubtitles v2018
Sie
bekommen
nach
Ende
der
Bewerbungsfrist
schnellstmöglich
einen
schriftlichen
Bescheid
postalisch
zugestellt.
After
the
end
of
the
application
period,
you
will
be
notified
by
mail
as
soon
as
possible.
ParaCrawl v7.1
Natürlich
können
Sie
uns
auch
postalisch
oder
per
Fax
erreichen
(Kontaktdaten).
Of
course,
you
can
also
reach
us
via
post
or
fax
(for
contact
data
please
click
here).
ParaCrawl v7.1
Die
Unternehmensbroschüre
ist
online
abrufbar
oder
kann
postalisch
bei
uns
bestellt
werden:
The
brochure
is
available
to
download
online
or
by
post
on
request:
CCAligned v1
Wenn
Sie
uns
postalisch
kontaktieren
möchten,
schreiben
Sie
an:
If
you
want
to
contact
us
by
post,
write
to:
CCAligned v1
Sind
Sie
interessiert,
von
uns
postalisch
weitere
Informationen
zu
erhalten?
Are
you
interested
in
receiving
further
information
from
us
by
mail?
CCAligned v1
Diesen
Code
haben
Sie
mit
Ihrer
Einladung
postalisch
oder
per
E-Mail
erhalten.
Your
code
was
sent
to
you
by
post
together
with
your
invitation
or
e-mail.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Bewerbung
können
Sie
uns
sowohl
postalisch
als
auch
per
E-Mail
zukommen
lassen.
You
can
send
us
your
application
either
by
post
or
by
e-mail.
ParaCrawl v7.1
Der
Semesterbogen
wird
in
jedem
Fall
postalisch
zugestellt.
In
any
case,
the
semester
documents
will
be
sent
by
post.
ParaCrawl v7.1
E-Mails
oder
postalisch
zugestellte
Anmeldungen
werden
nicht
berücksichtigt!
Registrations
sent
by
E-Mail
or
by
post,
will
not
be
considered!
ParaCrawl v7.1
Dies
gilt
auch
bei
der
Kontaktaufnahme
per
E-Mail,
Telefon
oder
postalisch.
This
also
applies
if
you
contact
us
by
e-mail,
telephone
or
mail.
ParaCrawl v7.1
Die
Bearbeitungsgebühr
für
jede
postalisch
zugegangene
Rechnung
beträgt
6
Euro.
The
processing
fee
for
every
postal
order
is
6
euros.
ParaCrawl v7.1
Bei
postalisch
eingesandten
Unterlagen
werden
diese
nach
Ablauf
der
3
Monate
vernichtet.
Documents
sent
by
post
will
be
destroyed
after
the
3
months
have
elapsed.
ParaCrawl v7.1
Diesen
erreichen
Sie
per
E-Mail
unter
[email protected]
oder
postalisch
unter:
Gerne
senden
wir
Ihnen
unsere
Kataloge
auch
postalisch
zu.
We
are
also
happy
to
send
you
our
catalogue
by
post.
ParaCrawl v7.1
Alternativ
ist
eine
Kontaktaufnahme
über
die
bereitgestellte
E-Mail-Adresse
oder
postalisch
möglich.
Alternatively,
you
can
contact
us
via
the
e-mail
address
provided,
or
by
post.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Ihre
Einwilligung
jederzeit
postalisch
oder
per
E-Mail
widerrufen.
You
may
withdraw
your
consent
at
any
time
by
post
or
e-mail.
ParaCrawl v7.1