Übersetzung für "Posaunist" in Englisch

Dort war er als Posaunist in Bert Kellys Jass Band.
He went to Chicago, Illinois in late 1917 to play trombone with the Bert Kelly Jass Band.
Wikipedia v1.0
Als Posaunist gehörte er verschiedenen renommierten Big Bands an.
As a trombonist, he belonged to several renowned big bands.
Wikipedia v1.0
Pyne lernte als Kind Klavier und war als Posaunist Autodidakt.
Pyne was the brother of Mick Pyne, and played piano as a child before switching to trombone.
Wikipedia v1.0
Ich werde nicht immer Begleitmusiker, Posaunist bleiben.
I'm not gonna be a sideman all my life, a trombone player.
OpenSubtitles v2018
Ein älterer Posaunist ist krank, die Diagnose lautet: Kehlkopfkrebs.
An old trombone player is sick, the diagnosis is: cancer of the throat.
ParaCrawl v7.1
Seit 2011 dirigiert der Posaunist Gary Tole das Ensemble.
The trombonist Gary Tole took over the direction of the ensemble in 2011.
ParaCrawl v7.1
Als studierter Posaunist ruft Julian Bandy 1978 auch das Blechbläserensemble eurobrass ins Leben.
He also draws on his skills as a professional trombonist to found the brass ensemble eurobrass in 1978.
ParaCrawl v7.1
Der Posaunist Thomas Wiedermann war in verschiedenen Ensembles neuer und improvisierter Musik tätig.
The trombone-player Thomas Wiedemann was active in different ensembles of improvisational music.
ParaCrawl v7.1
Bernhard Bamert (Jahrgang 1970) ist ein begnadeter Posaunist und ausgebildeter Grafik-Designer.
Bernhard Bamert (born in 1970) is a gifted trombonist and qualified graphic designer.
ParaCrawl v7.1
Seine Karriere als Posaunist begann er als Volontär im Bieler Symphonieorchester.
His career as trombonist began as a volunteer in the Biel Symphony Orchestra.
ParaCrawl v7.1
Der 1958 geborene Jean-Jacques Pedretti ist Posaunist, Alphornspieler und Komponist.
Born in 1958, Jean-Jacques Pedretti is a trombone player, alpenhorn player and composer.
ParaCrawl v7.1
Dick war Europas Nummer Eins Posaunist im Bereich des klassischen und Mainstream Jazz.
Dick is renowned as Europe's number one classical and mainstream jazz trombonist.
ParaCrawl v7.1
Der gebürtige Ungar kennt als Posaunist das Bläsergenre wie seine Fracktasche.
Hungarian by birth, the trombonist knows the brass genre like the back of his hand.
ParaCrawl v7.1
Hier ist ein paortrait des großen Musikkomponist und Posaunist Fred Wesley!
Here’s a paortrait of the great music composer and trombone player Fred Wesley!
ParaCrawl v7.1
Andy Hunter ist Komponist und Posaunist.
Andy Hunter is a composer and a trombonist.
ParaCrawl v7.1
Droz gewann bereits beim ersten Zürcher Jazz Festival 1951 den ersten Preis als Posaunist.
Droz won first prize at the first Zurich Jazz Festival in 1951 as a trombonist.
WikiMatrix v1
Stevens Ist der Posaunist in der Blaskapelle der Schule und trägt immer eine Sonnenbrille.
Stevens - The trombone player in the school's marching band, he always wears sunglasses and hardly talks.
WikiMatrix v1
Letztendlich fanden wir Zoltan der auch Metalfan ist und außerdem ein sehr guter Posaunist.
Then we found Zoltan who is metal head and a very good trombone player at the same time.
ParaCrawl v7.1
Wie vielstimmig die Welt damals tönte, zeigt uns der Posaunist und Komponist Mike Svoboda.
The trombonist and composer Mike Svoboda shows us how polyphonic the world sounded back then.
ParaCrawl v7.1
Der Posaunist Ruud Merx erleidet einen Herzinfarkt und André bricht die Tournee frühzeitig ab.
Trombone player Ruud Merx has a heart attack and André breaks the tour off prematurely.
ParaCrawl v7.1