Übersetzung für "Porto" in Englisch
Porto
Alegre
war
somit
keineswegs
nur
einfacher
kritischer
Kontrapunkt
zu
Davos.
Porto
Alegre
was
not,
therefore,
by
any
stretch
of
the
imagination,
merely
a
critical
counterpoint
to
Davos.
Europarl v8
Einige
von
uns
waren
in
Porto
Alegre
dabei.
Some
of
us
have
just
come
back
from
Porto
Alegre.
Europarl v8
Es
wurde
mehrfach
sowohl
auf
New
York
als
auch
auf
Porto
Alegre
verwiesen.
Reference
was
made
repeatedly
to
both
New
York
and
Porto
Alegre.
Europarl v8
Ich
komme
soeben
von
dem
Welt-Sozial-Forum
in
Porto
Alegre
in
Brasilien
zurück.
I
have
just
returned
from
the
World
Social
Forum
in
Porto
Alegre,
Brazil.
Europarl v8
Lassen
Sie
mich
auf
die
Ereignisse
in
Davos
und
Porto
Alegre
näher
eingehen.
Let
me
elaborate
on
the
events
in
Davos
and
Porto
Alegre.
Europarl v8
Unsere
Gespräche
vermittelten
mir
einen
Eindruck
von
der
Stimmung
in
Porto
Alegre.
Our
discussions
gave
me
a
sense
of
the
mood
in
Porto
Alegre.
Europarl v8
Mehr
als
irgendwo
anders
in
Portugal,
wird
Porto
langsam
eine
Geisterstadt.
More
than
anywhere
else
in
Portugal,
Porto
is
turning
into
a
ghost
town.
GlobalVoices v2018q4
Die
Hauptstadt
von
Rondônia
ist
Porto
Velho.
Its
capital
is
Porto
Velho.
Wikipedia v1.0
Sie
liegt
etwa
zehn
Kilometer
nordwestlich
von
Porto
am
Atlantik.
It
is
bordered
to
the
south
by
the
city
of
Porto
and
lies
within
the
Greater
Porto
subregion.
Wikipedia v1.0
Auch
der
historische
Ortskern
von
Porto
de
Mós
als
Ganzes
steht
unter
Denkmalschutz.
Porto
de
Mós
is
a
town
and
a
municipality
in
Leiria
District
in
Portugal.
Wikipedia v1.0
Porto
Covo
ist
eine
Gemeinde
im
Kreis
Sines
im
Alentejo
Litoral
in
Portugal.
Porto
Covo
is
one
of
the
two
civil
parishes
in
the
municipality
of
Sines,
located
along
the
western
Alentejo
coast
of
Portugal,
about
south
of
Lisbon.
Wikipedia v1.0
Vor
Porto
Covo
befindet
sich
die
Ilha
do
Pessegueiro
mit
einem
alten
Fort.
Porto
Covo
became
a
civil
parish
on
31
December
1984,
that
included
the
island
of
Pessegueiro.
Wikipedia v1.0
Der
frühere
Kopfbahnhof
in
Porto
Velho
fungiert
als
kleines
Museum.
The
railroad
links
the
Brazilian
cities
of
Porto
Velho
and
Guajará-Mirim.
Wikipedia v1.0
Trancoso
ist
ein
Stadtteil
von
Porto
Seguro
im
Bundesstaat
Bahia
in
Brasilien.
Trancoso
is
a
district
in
the
municipality
of
Porto
Seguro
in
the
state
of
Bahia,
Brazil.
Wikipedia v1.0
Die
Kapelle
von
Porto
Salvo
wurde
1736
errichtet
und
als
Dorfkapelle
geweiht.
The
"Chapel
of
Porto
Salvo"
was
built
in
1736
and
it
was
conceived
as
a
village
chapel.
Wikipedia v1.0
September
1978
in
Melito
di
Porto
Salvo)
ist
ein
italienischer
Fußballspieler.
Fabio
Caserta
(born
24
September
1978
in
Melito
di
Porto
Salvo,
Reggio
Calabria)
is
an
Italian
footballer
who
currently
plays
for
S.S.
Juve
Stabia.
Wikipedia v1.0
Sie
liegt
etwa
80
km
nördlich
von
Porto
Alegre.
It
is
located
around
80
kilometers
from
the
state
capital
of
Porto
Alegre.
Wikipedia v1.0
Er
befindet
sich
in
Porto
Alegre
und
gilt
als
der
modernste
Flughafen
Südamerikas.
Porto
Alegre
Metro
connects
Downtown
Porto
Alegre
with
the
International
Airport
and
cities
of
metropolitan
area.
Wikipedia v1.0
Sie
liegt
etwa
380
km
westlich
von
Porto
Alegre.
It
is
located
385
km
west
of
the
state
capital
of
Porto
Alegre.
Wikipedia v1.0
Juni
1952
in
Porto)
ist
ein
portugiesischer
Schriftsteller
und
Journalist.
Miguel
Andresen
de
Sousa
Tavares
(born
Porto,
25
June
1952)
is
a
Portuguese
lawyer,
journalist
and
writer.
Wikipedia v1.0
Er
ist
bekannt
für
seine
Fußballleidenschaft
und
seine
Unterstützung
des
Vereins
FC
Porto.
His
passion
for
football
is
well
known,
and
he
is
a
keen
FC
Porto
supporter.
Wikipedia v1.0