Übersetzung für "Portierloge" in Englisch
Die
dynamische
Portierloge
unterstreicht
in
ihrer
Form
die
Bewegung
im
Raum.
The
dynamic
porter's
lodge
emphasises
in
its
form
the
movement
in
the
room.
ParaCrawl v7.1
Ja
es
schien
in
der
ganzen
Portierloge
keinen
Winkel
zu
geben,
in
dem
man
sich
vor
den
Augen
der
Leute
verbergen
konnte.
There
seemed
to
be
no
corner
in
the
entire
porter’s
lodge,
where
you
could
hide
from
the
eyes
of
the
people.
ParaCrawl v7.1
Auch
in
diesem
Teil
der
Portierloge
waren
ja
Menschen,
aber
alle
in
voller
Arbeit
und
ohne
Ohr
und
Auge
für
alles,
was
nicht
mit
ihrer
Arbeit
zusammenhieng.
There
were
also
people
in
this
section
of
the
porter’s
lodge,
but
everyone
was
working
and
had
no
eyes
or
ears
for
anything
that
didn’t
have
to
do
with
their
work.
ParaCrawl v7.1