Übersetzung für "Polizeiausbildung" in Englisch

Zur Förderung der Polizeiausbildung wurde die Einrichtung einer Europäischen Polizeiakademie beschlossen.

Du hast gerade den Fall gelöst und die Polizeiausbildung revolutioniert!

Wir wollen diese Zusammenarbeit insbesondere im Bereich der Polizeiausbildung weiter intensivieren.

Gleichzeitig setzen wir unser ziviles Engagement bei der Polizeiausbildung fort.

Die Bundesregierung erhöht das deutsche Engagement bei der Polizeiausbildung in Afghanistan.

In Tunesien, Niger oder in Tschad tun wir das durch unsere Polizeiausbildung.

Deutschland hat im Januar 2009 mit der Polizeiausbildung auf Distriktebene nach dem FDD-Modell begonnen.

Die Anstrengungen der Kommission in Afghanistan umfassen die Unterstützung bei der Polizeiausbildung, die Reformierung des Justizwesens und die Förderung alternativer Lebensgrundlagen in ländlichen Regionen, beispielsweise zur Bekämpfung des Drogenanbaus.

Am 22. November 2004 hat der Rat seine Zusage bekräftigt, sehr eng mit der MONUC zusammenzuarbeiten und sie bei der Erfüllung ihres Mandats, das auch die Polizeiausbildung umfasst, wirksam zu unterstützen —

Jetzt soll die NATO im Rahmen ihrer Ausbildungsmission in die Polizeiausbildung eingebunden werden und selbstverständlich müssen wir unsere Zusammenarbeit in diesem Bereich verstärken.

Weiterhin sehe ich die Forderung, die Polizeiausbildung möge so schnell wie möglich nicht weiter von privaten Auftragnehmern wahrgenommen werden, zusammen mit der Erwägung, dass aufgrund des bisherigen Militarismus und der Kriegstreiberei kein offensichtliches Ende für den Krieg in Afghanistan in Sicht ist, als positiv an.

Wir werden zum Beispiel ein Seminar in Spanien auf dem Gebiet der Polizeiausbildung für diesen Bereich finanzieren.

Im Bericht werden die Reform der internationalen Hilfe, die Beseitigung des Opiumanbaus, die bessere Koordinierung der Polizeiausbildung und Unterstützung für den Friedensprozess gefordert.

Der Bericht konzentriert sich ausschließlich auf vier Bereiche, in denen gezielte Maßnahmen zu tatsächlichen Änderungen führen könnten: Internationale Hilfe, die Auswirkungen des kürzlich auf den Weg gebrachten Friedensprozesses, die Bedeutung der Polizeiausbildung und der Stopp des Opiumanbaus.

Dabei wird es sich um eine Art virtuelle Akademie handeln, deren Aufgabe es ist, die Kenntnisse über die nationalen Systeme und Strukturen der Polizei in den jeweils anderen Mitgliedstaaten zu erweitern, das Wissen über die internationalen Instrumente zu vertiefen und die Zusammenarbeit und Abstimmung zwischen der Akademie und den übrigen multinationalen Einrichtungen für die Polizeiausbildung in Europa optimaler zu gestalten.

In den letzten Jahren hat sich eine große Zahl ziviler Behörden – darunter solcher mit Wissenschaftsschwerpunkt – an internationalen Hilfsprogrammen und -initiativen beteiligt, die Bereiche wie die öffentliche Gesundheit, Bildung, Krankheitsprävention, Polizeiausbildung, die Förderung des Handels und die Sauberkeit des Trinkwassers abdecken.

Die Vereinten Nationen bemühen sich weiterhin um den Aufbau nationaler und regionaler Friedenssicherungskapazitäten, zum Beispiel durch die Neuausrichtung der Militär- und Polizeiausbildung im Hinblick auf eine Kapazitätssteigerung der nationalen und regionalen Ausbildungszentren.

Hierzu zählen auch militärische Schulen und Hochschulen, deren Lehrpläne mit denen von zivilen Einrichtungen vergleichbar sind, sowie Polizeihochschulen, die neben der Polizeiausbildung auch allgemeine Bildungsleistungen erbringen.

Abschließende Überarbeitung der zentralen Rechtsvorschriften, um diese mit dem Schengen-Besitzstand in Einklang zu bringen, und verstärkte Investition auf lokaler Ebene in IT-Ausrüstung und Polizeiausbildung.

In vorausgegangenen Projekten im Rahmen des horizontalen Phare-Programms für Justiz und Inneres wurden die Beitrittskandidaten bereits bei der Umsetzung des Besitzstandes der EU in den Bereichen Asyl, Kampf gegen die organisierte Kriminalität und Korruption sowie Polizeiausbildung unterstützt.

Weitere Hilfe wird bei der Durchführung der Reform und der Schaffung und Umsetzung eines Rahmens für die institutionalisierte und systematische Polizeiausbildung nach EU-Standards geleistet.

Bereits früher wurden durch das horizontale PHARE-Programm für den Bereich Justiz und Inneres 1996 die Übernahme des EU-Asylrechts, die Bekämpfung der organisierten Kriminalität und der Korruption sowie die Polizeiausbildung mit 10 Mio. € unterstützt.

Der Rat bekräftigt ferner seine Zusage, sehr eng mit der MONUC zusammenzuarbeiten und diese bei der Erfüllung ihres Mandats, das auch die Polizeiausbildung umfasst, wirksam zu unterstützen.

Der Treuhandfonds für Recht und Ordnung in Afghanistan (LOTFA) wurde eingerichtet, um die rechtzeitige Auszahlung der Polizeigehälter zu gewährleisten und die unter deutscher Federführung betriebene Polizeiausbildung zu unterstützen.

Er hat eine Polizeiausbildung.

Es tritt für eine aktive Regionalhilfe der Europäi schen Union im Rahmen des Stabilitätspaktes ein, mit der zum Beispiel regionale Infrastrukturprojekte, grenzüberschreitende Energie, Umweltund Wasserprojekte, gemeinsame Verbesserung des Grenzmanagements und des Zollwesens oder eine gemeinsame multilaterale Polizeiausbildung gefördert werden.