Übersetzung für "Politikmagazin" in Englisch

Sie ließ sich in der britischen Hauptstadt nieder und arbeitete zunächst zehn Jahre als Journalistin für die BBC, wo sie für Funk und Fernsehen u.a. Kulturprogramme sowie ein Politikmagazin moderierte.
She settled down in the British capital and worked for the following ten years as a journalist for the BBC, where she presented, among other things, cultural programmes as well as a political magazine for radio and television.
ParaCrawl v7.1
In den 1960er Jahren entstand in New York die Idee für ein Kunst- und Politikmagazin mit dem Titel Avant Garde.
In the 1960s, the idea for an art and political magazine titled Avant Garde was hatched.
ParaCrawl v7.1
Aktuelle Informationen aus der nationalen und internationalen Politik und ein tiefer Einblick in die Welt der Finanzmärkte – wer einmal das richtige Politikmagazin oder Wirtschaftsmagazin für sich gefunden hat, der will nie wieder auf seine regelmäßige Dosis investigativer Reportagen, ausführlicher Analysen und wertvoller Anlagetipps verzichten.
News currently occurring in national and international politics, and deep insight into the world of financial markets; once you’ve discovered the right political or business magazine, you’ll never want to miss out on you regular doses of investigative reporting, comprehensive analyses and valuable investment tips.
ParaCrawl v7.1
Lesen Sie Ihr Politikmagazin oder Wirtschaftsmagazin, wie Sie wollen, wo Sie wollen und womit Sie wollen.
Read your political magazine or business magazine, how you want, where you want and with whatever you want.
ParaCrawl v7.1
Immer mutigere Artikel und Gedichte, die in Literatur- und Politikmagazin erschienen, wurden veröffentlicht und vom Regime, das begann sich umlagert zu fühlen, toleriert.
Bolder and bolder articles and poetry appearing in literary and political magazines were published and tolerated by the regime, that was beginning to feel beleaguered.
ParaCrawl v7.1
Nach längerer Tätigkeit als Performer arbeitete Christophe Wavelet als Co-Regisseur mit dem Performance-Kollektiv Knust Project (1993–2001) und publizierte parallel dazu das französische Politikmagazin Vacarme (1996–2000).
After working as a performer for many years, Christophe Wavelet co-directed the activities of the performance collective Knust Project (1993–2001) and operated as an editor for the French political magazine Vacarme (1996–2000).
ParaCrawl v7.1
Shoppen Sie, wie Sie es sich wünschen: Blättern Sie auf unserer Seite im Vorfeld durch ein Politikmagazin und kaufen Sie nur die Seiten und Artikel, die Sie auch wirklich interessieren.
Shop just the way you’d like: On our site, you can browse through a political magazine and then only buy the pages and articles that are truly of interest to you.
ParaCrawl v7.1