Übersetzung für "Plotter" in Englisch

Bill, das ist Harry Plotter.
Bill, this is Harry Plotter.
OpenSubtitles v2018

Auch ein Plotter ist an den Rechner angeschlossen.
A plotter is also connected to the machine with programs for 2- and 3-dimensional graphics.
EUbookshop v2

Für die Datenwiedergabe werden ein Bildschirm und/oder ein Plotter verwendet.
A display screen and/or a plotter is preferably used for the data readout.
EuroPat v2

Alternativ oder zusätzlich zu einem Bildschirm kann ein Plotter vorgesehen sein.
A plotter can be provided as an alternative for or additionally to a display screen.
EuroPat v2

Der Computer 6 ist mit einem Plotter 7 verbunden.
The computer 6 is connected to a plotter 7.
EuroPat v2

Der Behälter hat ein grosses Fassungsvermögen und eignet sich insbesondere für Plotter.
The receptacle has a large volumetric capacity and is specifically suitable for plotters or printers.
EuroPat v2

Das ist ein Plotter... Großformatdrucker.
It's a plotter -- large format printer.
OpenSubtitles v2018

Messergebnisse können über einen Plotter PLT (HP 9872A) dargestellt werden.
Test results can be displayed via a plotter PLT (HB 9872A).
EuroPat v2

Der Commodore 1520 ist ein durch Commodore gemachter Plotter / Drucker.
The Commodore 1520 is a printer / plotter made by Commodore.
ParaCrawl v7.1

Wie soll man einen Plotter auswählen ?
How to choose plotter?
CCAligned v1

Der vollständige Dateiname von .pc3 ist AutoCAD Plotter Configuration File.
The full name of the file is AutoCAD Plotter Configuration File.
ParaCrawl v7.1

Jetzt ist auch die Tiefenkarte in digitalem Entwurf für Lowrance Plotter.
Now there is also the digital map of the Lowrance plotters.
ParaCrawl v7.1

Deshalb muss der Plotter zunächst als normaler Drucker unter Windows installiert werden.
The plotter must therefore be installed as a normal printer under Windows first.
ParaCrawl v7.1

Die meisten Plotter werden bei der seriellen Datenübertragung mit folgenden Parametern angesteuert:
For serial data transmission most plotters are driven with the following parameters:Â
ParaCrawl v7.1

Es sind versuche mit dem Plotter „flächige“ Zeichnungen zu machen.
Instead, the plotter is forced to draw shaded areas.
ParaCrawl v7.1

Der vollständige Dateiname von .plt ist AutoCAD Plotter Document.
The full name of the file is AutoCAD Plotter Document.
ParaCrawl v7.1

Der Plotter sollte nicht als Standarddrucker im System eingestellt sein.
Do not set the plotter as the default printer in the system.
ParaCrawl v7.1

Bild 5 zeigt die an die Anlage angeschlossen Ausgabegeräte wie Plotter und Terminal.
Figure 5 shows additional output devices such as a plotter and a terminal.
ParaCrawl v7.1

Einen Plotter haben bestimmt schon viele gesehen.
Surely many of you have already seen a plotter like this one.
ParaCrawl v7.1

Wir drucken auf einem Canon iPF8000S Plotter.
We print onto a Canon iPF8000S plotter.
ParaCrawl v7.1

Die Ronden können mit unseren Ink-jet Druckern, Plotter und Laser bedruckt werden.
The round blanks can be imprinted with our ink-jet printers, plotters and laser printers.
ParaCrawl v7.1

In der Liste der Drucker ist der Plotter auszuwählen.
Select the plotter from the list of printers.
ParaCrawl v7.1

Der vollständige Dateiname von .adi ist AutoCAD Device-Independent Binary Plotter File.
The full name of the file is AutoCAD Device-Independent Binary Plotter File.
ParaCrawl v7.1

Der vollständige Dateiname von .qdp ist Quick and Dandy Plotter File.
The full name of the file is Quick and Dandy Plotter File.
ParaCrawl v7.1

Dieser kleine Plotter ist sehr gut als Demonstrationsobjekt geeignet.
This tiny plotter is a great educational tool.
ParaCrawl v7.1

Mit einem enVision Plotter in Ihrem Team sparen Sie Zeit und Geld.
With an enVision plotter on your team, you can save time and money.
ParaCrawl v7.1