Übersetzung für "Planungsträger" in Englisch
Zur
Vorbereitung
fachlich
fundierter
Entscheidungen
über
die
künftige
Siedlungsentwicklung
sind
die
kommunalen
Planungsträger
auf
verlässliche
und
handhabbare
Methoden
und
Planungswerkzeuge
(mit
oder
ohne
IT-Unterstützung)
angewiesen.
Therefore,
municipal
planning
authorities
depend
on
reliable
and
manageable
methods
and
planning
tools
(with
or
without
IT)
to
prepare
professional
and
well-founded
decisions
regarding
future
settlement
development.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
ist
es
für
uns
auch
wichtig,
das
gemeinsame
Fundament
nicht
zu
verändern,
um
auch
weiterhin
einen
engen
Abstimmungsprozess
zwischen
dem
Planungsträger
und
den
beteiligten
Interessenvertretern
im
Land
Mecklenburg-Vorpommern
zu
gewährleisten.
Thus
it
is
important
for
us
not
to
change
the
common
basis
in
order
to
further
guarantee
the
close
tuning
between
the
planning
agencies
and
the
participating
representatives
of
interests
in
the
state
of
Mecklenburg-Vorpommern.
ParaCrawl v7.1
Kernziel
des
Vorhabens
ist
dabei
die
die
Bereitstellung
eines
wirksamen
Instrumentariums
für
die
Politikberatung
sowie
Planungsträger
und
Betreiber
auf
Basis
eines
Monitorings
der
aktuellen
Entwicklungen
beim
Ausbau
der
erneuerbaren
Energien.
The
aim
of
the
project
is
to
provide
an
effective
toolkit
for
policy
advice
and
for
the
consultation
of
planning
authorities
and
operators
based
on
monitoring
of
the
recent
development
of
renewable
energies.
ParaCrawl v7.1