Übersetzung für "Planungsprojekt" in Englisch

Planungsprojekt zu verkaufen in Son Font.
Planning project for sale in Son Font.
ParaCrawl v7.1

Mit dem ehrgeizigen Planungsprojekt „Neues Design“ hält Hyundai Wia auch mit dieser Entwicklung Schritt.
With ambitious ‘New Design Project’ planning, Hyundai Wia also is trying to keep up with this change.
ParaCrawl v7.1

Die U-Bahn Zürich war in den 1970er-Jahren ein Planungsprojekt zum Bau eines U-Bahn-Netzes in der Stadt Zürich und in einigen angrenzenden Gemeinden.
The Zürich Underground Railway, or Zürich U-Bahn, was a project started in the 1970s to build a rapid transit network in the Swiss city of Zürich and several bordering municipalities.
WikiMatrix v1

Das Planungsprojekt soll klären, welche Mittel in einem Hauptprojekt weiterverfolgt werden können und welche zusätzlichen Disziplinen erforderlich sind.
The planning project shall clarify which means can be pursued in a main project, and which additional disciplines are required to achieve these goals.
CCAligned v1

Die Dokumentation sollte fünf Stufen sein: ein Planungsprojekt, Arbeiten, Skizze, Spezifikationen und Aufsicht.
The documentation should be five stages: a planning project, working, sketch, specifications and supervision.
ParaCrawl v7.1

Das Planungsprojekt mit geschätzten Kosten von 1 Milliarde USD umfasste die Standortvorbereitung, das Straßennetz, ein Entwässerungssystem (einschließlich eines Regenwasser-Rückhaltebeckens und eines künstlichen Sees), ein Kanalisationssystem, unterirdische Einrichtungen und Grünflächen für die zukünftige Bevölkerung.
The design project, estimated to cost USD 1 billion, involved site formation, road networks, a drainage system (including a storm water detention tank and artificial flood lake), a sewerage system, underground utilities, and green space to serve the future community.
ParaCrawl v7.1

Das bekannteste Planungsprojekt unserer Firma ist das Studiodesign des „Elektronischen Studios“ für die Technische Universität Berlin.
The most renowned consulting/planning project of our company is the studio design for the „Elektronische Studio“ of the Technical University Berlin.
CCAligned v1

Neues Planungsprojekt im Zentrum von Malaga, bestehend aus drei modernen Türmen und direkt am Strand an der Antonio Banderas Promenade gelegen.
New off-plan project in Malaga town center comprising of three modern towers and situated on the beachfront in el Paseo Marítimo Antonio Banderas.
ParaCrawl v7.1

In einem Workshop auf der "Real Connect" präsentierten sich hingegen drei weniger prominente Standorte: die Stadt Legnica, früher Liegnitz, die Stadt Nowy Dwór Mazowiecki und aus Warschau ein städtebauliches Planungsprojekt in direkter Nähe zum neuen Nationalstadion in Praga am rechten Ufer der Weichsel.
In a workshop at "Real Connect", however, three less prominent locations presented themselves: the city of Legnica, formerly Liegnitz, the City of Nowy DwÃ3r Mazowiecki and an urban planning project from Warsaw in the immediate vicinity of the new national stadium in Praga on the right bank of the Vistula.
ParaCrawl v7.1

Falls im Planungsprojekt eine Berechnungs- oder Simulationsfunktion implementiert wurde, blendet DeltaMaster eine zusätzliche Schaltfläche dafür ein, mit einem "f", dem Symbol für mathematische Funktionen.
If a calculation or simulation function is implemented in the planning project, DeltaMaster displays an additional button with an "f", the symbol for mathematical functions.
ParaCrawl v7.1

Kommunales Planungsprojekt zur Erarbeitung einer 20 Km/h Zone mit Holzbodenschwellen, um im Dorfzentrum den Fussgänger Priorität zu geben.
A communal development project for the centre of the resort gives priority to pedestrians and has seen the creation of a 20 km/h zone, with wooden speed bumps.
ParaCrawl v7.1

Neues Planungsprojekt im Zentrum von Malaga, bestehend aus drei modernen Türmen und direkt am Strand an der Antonio Banderas Promenade gelegen.Der Bau dieser Luxustürme erfolgt durch ein außergewöhnliches …
New off-plan project in Malaga town center comprising of three modern towers and situated on the beachfront in el Paseo Marítimo Antonio Banderas. The construction of these luxury towers is carried out via an extraordinary …
ParaCrawl v7.1