Übersetzung für "Planfeststellungsunterlagen" in Englisch
Am
18.
August
2011
wurden
die
Planfeststellungsunterlagen
für
den
ersten
von
fünf
Abschnitten
beim
Eisenbahn-Bundesamt
eingereicht.
The
planning
approval
documents
for
the
first
of
five
sections
were
submitted
to
the
Federal
Railway
Authority
(Eisenbahn-Bundesamt)
on
18
August
2011.
WikiMatrix v1
Am
3.
Juli
2007
reichte
die
Deutsche
Bahn
die
Planfeststellungsunterlagen
für
den
10,9
Kilometer
langen
Abschnitt
ein.
On
3
July
2007,
Deutsche
Bahn
presented
the
planning
approval
documents
for
the
10.9
kilometer
section.
WikiMatrix v1
Die
Auslegung
der
Planfeststellungsunterlagen
erfolgte
im
März
2009,
eine
vierwöchige
öffentliche
Anhörung
zu
den
Einwendungen
wurde
Ende
2009
durchgeführt.
The
planning
approval
documents
were
drafted
in
March
2009
and
a
four-week
public
hearing
on
the
objections
was
conducted
at
the
end
of
2009.
WikiMatrix v1
Nach
dem
Planungsstand
von
Mitte
1993
sollten
die
Planfeststellungsunterlagen
bis
Oktober
1993
vorliegen,
die
Verfahren
anschließend
bis
Sommer
1994
laufen.
According
to
the
planning
status
of
mid-1993,
the
planning
approval
documents
were
expected
to
be
available
by
October
1993
and
the
procedures
were
expected
to
continue
until
summer
1994.
WikiMatrix v1
Die
Planfeststellungsunterlagen
fÃ1?4r
den
Abschnitt
Landesgrenze
Brandenburg/Sachsen-Anhalt
–
Stendal
West
lagen
im
Zeitraum
vom
21.
Oktober
bis
20.
November
2014
in
der
Hansestadt
Stendal
und
der
Gemeinde
Bismark
aus.
The
planning
approval
documents
for
the
section
of
Perleberg-Stendal
West
were
available
between
21
October
and
20
November
2014
in
Stendal
and
the
municipality
of
Bismark.
ParaCrawl v7.1
Die
Planfeststellungsunterlagen
wurden
bereits
im
September
letzten
Jahres
durch
unseren
Auftraggeber
die
Gascade
Gastransport
GmbH
bei
den
zuständigen
Behörden
eingereicht.
The
planning
approval
documents
were
already
submitted
to
the
responsible
authorities
by
our
client
the
Gascade
Gastransport
GmbH
in
September
of
last
year.
ParaCrawl v7.1