Übersetzung für "Planetensystem" in Englisch
Bist
du
mit
dem
Planetensystem
des
Quads
vertraut?
Are
you
familiar
with
the
Quad
planetary
system?
OpenSubtitles v2018
Wir
traten
in
ein
Planetensystem
ein.
We've
entered
a
planetary
system.
inhabited?
OpenSubtitles v2018
Da
gibt's
kein
Planetensystem
und
schon
gar
kein
Leben
oder
eine
technisierte
Zivilisation.
It
can't
have
a
planetary
system
let
alone
life
or
a
technological
civilization.
OpenSubtitles v2018
Der
Saturn
ist
ein
reichhaltiges
Planetensystem.
Now,
the
Saturn
system
is
a
rich
planetary
system.
TED2013 v1.1
Er
ist
einer
von
vier
bekannten
Planeten
im
Planetensystem
des
Sterns.
It
is
one
of
four
inhabited
planets
in
the
Erhal
system.
WikiMatrix v1
Bei
dem
relativ
jungen
gelblichweißen
Stern
kann
ein
Planetensystem
in
Bildung
beobachtet
werden.
Around
this
quite
young
yellow-white
star
a
planetary
system
in
the
process
of
forming
can
be
observed.
ParaCrawl v7.1
Abbildung
2:
Das
Planetensystem
Kepler-62
im
Vergleich
zum
Sonnensystem.
2:
The
Kepler-62
planetary
system
compared
to
the
Solar
System.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
die
heitersten
im
Planetensystem.
They
are
the
gayest
in
the
planetary
system.
ParaCrawl v7.1
Welche
Eigenschaften
hat
das
Planetensystem
von
HD
189733?
What
are
the
characteristics
of
the
HD
189733
system?
ParaCrawl v7.1
Bis
dahin
schien
das
Planetensystem
mit
Saturn
zu
enden.
Until
then,
the
planetary
system
seemed
to
end
with
Saturn.
ParaCrawl v7.1
Wenn
ihr
zum
höheren
Planetensystem
gehen
wollt,
könnt
ihr
gehen.
If
you
want
to
go
to
the
higher
planetary
system,
you
can
go.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
ein
Galaxiekern
sein,
oder
auch
nur
ein
Planetensystem.
It
will
be
a
galaxy
nucleus
or
only
a
planetary
system.
ParaCrawl v7.1
Damit
steht
ein
leistungsfähiges
Analysewerkzeug
für
das
Planetensystem
zur
Verfügung.
This
provides
a
powerful
analysis
tool
for
the
planet
system.
ParaCrawl v7.1
Die
Planeten-Kugelmühlen
arbeiten
nach
dem
allgemein
bekannt
und
bewährten
Planetensystem.
The
Planetary
ball
mills
work
according
to
known
and
reliable
planetary
system.
ParaCrawl v7.1
Das
Sonnensystem:
01.012
Unser
Planetensystem
zeigt
eine
eigentümliche
Zweiteilung.
Solar
system:
01.012
Our
planetary
system
shows
a
peculiar
two-piece
division.
ParaCrawl v7.1
Sie
bilden
für
sich
ein
eigenes
Planetensystem
innerhalb
unseres
Sonnensystems.
So
they
and
their
moons
are
planetery
systems
on
their
own
within
our
solar
system.
ParaCrawl v7.1
Mit
seinen
vier
großen
galileischen
Monden
bildet
der
Jupiter
ein
eigenes
kleines
Planetensystem.
With
its
four
large
Galilean
moons,
Jupiter
is
a
small
planetary
system
in
its
own
right.
ParaCrawl v7.1
Auf
einigen
Planetensystem
entwickelte
sich
Leben.
On
some
planetary
systems
life
developed.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Bibliothek
ist
die
einzige
ihrer
Art
in
unserer
großen
Planetensystem.
Our
library
is
the
only
one
of
its
kind
in
our
vast
system
of
planets.
ParaCrawl v7.1
Wir
brachten
ein
UFO
in
den
Landeanflug
auf
unser
Planetensystem
in
Stellung.
We
decided
that
we
would
have
a
UFO
approaching
a
landing
on
our
planetary
system.
ParaCrawl v7.1
Diese
Zivilisation
könnte
reproduktive
Sonden
programmieren,
um
jedes
Planetensystem
in
der
Galaxie
zu
besuchen.
That
civilization
could
program
self-replicating
probes
to
visit
every
planetary
system
in
the
galaxy.
TED2020 v1
Sie
flogen
in
ein
Planetensystem.
They've
entered
a
planetary
system
about
.6
light-years
from
here.
OpenSubtitles v2018
Haben
die
alle
ein
Planetensystem?
Do
they
all
have
a
system
of
planets?
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
verblüfft,
woher
Sie
von
einem
derartigen
Planetensystem
um
diese
beiden
Sonnen
wissen.
Well,
frankly,
we're
a
bit
mystified...
as
to
how
you
gained
knowledge
there's
such
a
planetary
system
around
these
stars.
OpenSubtitles v2018