Übersetzung für "Pixelabstand" in Englisch

Alle Bilder wurden mit HR-Detektoren (100 µm Pixelabstand) aufgenommen.
All images were done with 100 µm pixel spacing detectors.
CCAligned v1
Heute ist der durchschnittliche Pixelabstand für Outdoor-LED-Bildschirme 20-30 Millimeter.
Today, the average pixel pitch for outdoor screens is 20-30 mm.
ParaCrawl v7.1
Der Prozess verwandelt fortwährend Pixelabstand, während das Bild durch die Kurven überschreitet.
The process continually morphs pixel spacing as the image passes through the curves.
ParaCrawl v7.1
Module mit dichter Anordnung für Leuchtdioden (mit kleinerem Pixelabstand) kosten mehr.
Modules with dense arrangement of light-emitting diodes (with smaller pixel pitch) will cost more.
ParaCrawl v7.1
Dabei kann die Ortsbestimmung den Pixelabstand des Sensorarrays 6 sogar unterschreiten.
The position determination may even be finer than the pixel spacing of the sensor array 6 .
EuroPat v2
F2: Welchen Pixelabstand soll ich auf meinem Display wählen?
Q2:What pixel pitch should I choose on my display?
CCAligned v1
Der maximale Messfehler entspricht dem einfachen Pixelabstand von 64 µm.
The maximum measurement error corresponds to the single pixel distance of 64 ?m.
EuroPat v2
Zur Kontrolle kann der Pixelabstand auch nachgemessen werden.
The pixel pitch may also be verified as a control.
EuroPat v2
Das Versa RAY RGB linear Röhrchen wurden bei einem 77 mm Pixelabstand gesetzt.
The Versa RAY RGB linear tubes were set at a 77 mm pixel pitch.
ParaCrawl v7.1
Großer Outdoor-Bildschirm benötigt nicht solchen festen Pixelabstand.
Large outdoor screen does not need such tight pitch.
ParaCrawl v7.1
Ableseentfernung: Bitte erst Pixelabstand auswählen!
Reading distance: Select pixel pitch first!
ParaCrawl v7.1
Der Pixelabstand erhält bis zum dem Tag fester.
The pixel pitch is getting tighter by the day.
ParaCrawl v7.1
Ein früher Prototyp-Bildschirm mit 19,200 Pixel messen 128x96cm und 8mm Pixelabstand.
An early prototype screen with 19.200 pixels measuring 128x96cm and 8mm pixel pitch.
ParaCrawl v7.1
Auf dem Foto hatte ich einen Pixelabstand der Sterne von 1055 Pixeln gemessen.
I had measured a pixel distance of 1055 pixels between the stars in the photo.
ParaCrawl v7.1
Tatsächlich hat das Samsung "The Wall" die 0.84 mm Pixelabstand.
In fact, the Samsung Wall has the 0.84 mm pitch.
ParaCrawl v7.1
In vielen Fällen kann die Pixelpositionsabweichung in Spurrichtung (Krümmung) größer sein als der Pixelabstand.
In many cases, the pixel position deviation in the in-track direction (bow) can be more than the pitch of the pixel.
EuroPat v2
Jeder mobile LED-Bildschirm ist bei einem 19 mm Pixelabstand mit 7000 nit Helligkeit steuerpflichtig.
Each LED screen is rated at 19 mm pitch with 7000 nits of brightness.
ParaCrawl v7.1
Das FineVision 40000 LEDWALL System war weltweit die erste LEDWALL mit echtem 5mm Pixelabstand.
The FineVision 40000 LEDWALL system was worldwide the first LEDWALL with a real Pixel Pitch of only 5mm!
ParaCrawl v7.1
Weil der Pixelabstand dabei immer identisch bleibt, wird eine sehr gleichmäßige Ausleuchtung erzielt.
Because the pixel spacing is always the same the result is highly uniform illumination.
ParaCrawl v7.1
Der Pixelabstand auf LED-Bildschirmen fährt fort zu schrumpfen und erhält näher und näher an TV-Bildschirmdichte.
The pixel pitch on LED screens continues to shrink, getting closer and closer to TV screen density.
ParaCrawl v7.1
Figur 17 zeigt den Fehler F für ein solches Verhältnis von Signalweite 204 gegenüber Pixelabstand.
FIG. 17 shows the error F for such a ratio of signal width 204 to pixel spacing.
EuroPat v2
Die Verschiebung kann in feine Stufen aufgelöst sein, die beispielsweise dem Pixelabstand entsprechen können.
The shift may be resolved in small steps, which for example may be equivalent to the pixel distance.
EuroPat v2
Die Besonderheit dieser Panelgrößenklasse ist in jedem Fall der mit 0,303 mm sehr große Pixelabstand.
The distinguishing feature of this panel size class is its very large pixel distance at 0,303 mm.
ParaCrawl v7.1
Mit nur 1,8 mm Pixelabstand erzielen unsere COB-LED-Displays auch aus kurzen Betrachtungsabständen eine hervorragende Bildqualität.
With a pixel pitch of just 1,8 mm our COB-LED shelf displays achieve a excellent image quality even from a short viewing distance.
ParaCrawl v7.1
Alle Module MDS-LED werden durch Lighthouse, mit einem 6 mm und 10 mm Pixelabstand hergestellt.
All MDS video LED modules are manufactured by Lighthouse, with both 6 mm and 10 mm pitch resolution.
ParaCrawl v7.1
Bei einem 12 mm Pixelabstand haben die herkömmlichen Lampen Arme Kontrast und produzieren viel Hitze.
At 12 mm spacing the conventional lamps have poor contrast, and produce a lot of heat.
ParaCrawl v7.1
Jedes Modul in diesem Pixelabstand hätte eine Auflösung von 640-Pixeln über und 360-Pixel nach unten.
Each module at that pixel pitch would have a resolution of 640 pixels across and 360 pixels down.
ParaCrawl v7.1
Dieses wird durch den Pixelabstand berechnet, der bis zum 750 bis 1000 multipliziert wird.
This is calculated by the pixel pitch multiplied by 750 to 1000.
ParaCrawl v7.1