Übersetzung für "Piercen" in Englisch

Dann haben wir uns die Klitorisköpfe piercen lassen.
Ended up getting our clitoral hoods pierced.
OpenSubtitles v2018

Lass ihr im Einkaufszentrum die Ohren piercen.
Ooh! You could take her to the mall and get her ears pierced.
OpenSubtitles v2018

Sie kann dir alles zum halben Preis piercen, außer Hoden.
She can pierce whatever you want for half price, except scrotes.
OpenSubtitles v2018

Ich wollte mir die Bauchspeicheldrüse piercen lassen.
I was just about to pierce my pancreas.
OpenSubtitles v2018

Ich habe mir auf dem Hollywood Boulevard den Bauchnabel piercen lassen.
I got my bellybutton pierced on Hollywood Boulevard.
OpenSubtitles v2018

Würdest du Einwände haben, wenn ich deine Augenlieder piercen würde?
Would you object to my piercing your eyelids?
OpenSubtitles v2018

Er überlegt sich, ob er sich beide Ohren piercen lassen soll.
Oh, he was just thinking about getting both of his ears pierced.
OpenSubtitles v2018

Ich lass mir die Nase piercen.
I'm getting my nose pierced.
OpenSubtitles v2018

Wieso lässt du dir nicht die Augäpfel piercen?
Hey, why don't you get your eyeballs pierced?
OpenSubtitles v2018

Vielleicht solltest dir die Ohren piercen lassen.
Maybe you should pierce your ears.
OpenSubtitles v2018

Ich hab mir meinen neulich piercen lassen.
Yeah, I just got mine pierced the other day.
OpenSubtitles v2018

Es ist, aIs würdest du sie piercen lassen.
It's like getting your hand pierced.
OpenSubtitles v2018

Ich lasse mir die Zunge piercen.
I'm getting my tongue pierced.
OpenSubtitles v2018

Warum hast du ihm erlaubt, sich das Kinn zu piercen?
Why did you let him pierce his chin?
OpenSubtitles v2018

Scheiße, ich hab mir gestern erst die Augenbraue piercen lassen!
Oh, I just got my eyebrow pierced yesterday!
OpenSubtitles v2018

Oder willst du nach San Diego kommen und dir die Zunge piercen lassen?
Unless you're walking down Pacific Beach and you wanna get your tongue pierced.
OpenSubtitles v2018

Piercen mit selbst mitgebrachtem Schmuck ist aus hygienischen Gründen nicht möglich.
Piercing with self-brought jewelry is not possible for reasons of hygiene.
CCAligned v1

Die Erzeugung dieser Anfangsöffnung wird auch als "Piercen" des Schneidguts bezeichnet.
The making of this initial opening is also referred to as ‘piercing’ of the cuttable material.
EuroPat v2

Überlege dir, deine Genitalien piercen zu lassen.
Consider getting your genitals pierced.
ParaCrawl v7.1

Die Nadeln sind konstruiert, um verschiedene Körperteile sauber und akkurat zu piercen.
The needles are designed for piercing various parts of the body cleanly and accurately.
ParaCrawl v7.1

Du kannst den Knorpel oder die Antihelix etwas tiefer am Ohr piercen.
You can pierce the helix or the antihelix, slightly lower on the ear.
ParaCrawl v7.1

Unsere Kanülen sind superscharf, für präzises und sauberes Piercen.
Our hollow needles are super-sharp for a precise and clean piercing.
ParaCrawl v7.1

Wer es noch gruseliger liebt, kann sich im Hinterzimmer piercen lassen.
Those who seek true horror can get a piercing in the back room.
ParaCrawl v7.1

Überlege dir, deine Brustwarze(n) piercen zu lassen.
Consider piercing your nipple(s).
ParaCrawl v7.1

Wir haben einem Türsteher 100 Mücken dafür gezahlt, dass er sich die Nippel piercen lässt.
We paid some bouncer 100 bucks to have his nipples pierced.
OpenSubtitles v2018

Ich meine, glaubst du wirklich, dass Barney sich sein Ohr piercen lässt?
I mean, do you really think Barney's gonna get his ear pierced?
OpenSubtitles v2018

Die machen die Nächte durch, piercen sich mit Sicherheitsnadeln, sind tätowiert und zertrümmern Hotelzimmer.
I mean, she's a rock star. They stay up all night, they pierce themselves with safety pins, they get tattoos, they trash hotel rooms.
OpenSubtitles v2018