Übersetzung für "Pflegetochter" in Englisch

Ich komme nur auf die Bitte meiner Pflegetochter.

Sie war zugleich meine Mutter und meine Pflegetochter.

Auf ist noch seine Pflegetochter Marija, 1935 heute lebendig.

Inhalt: Maddie ist die Pflegetochter von Marthas Stabschefin.

Meine Pflegetochter hat CF und ist gerade 18 geworden.

Unsere fast 9?jährige Pflegetochter Alina hatte sehr viel Spaß mit Daisy.

Die 5?jährige Pflegetochter Chantal ist während der Zeit der Delfintherapie regelrecht aufgeblüht.

Er heiratete 1844 Louise von Lüneschloß (1804–1874), Pflegetochter des Miniaturmalers Carlo Restallino.

Gespräche zwischen Topias und dem Bauernhofbesitzer Karri in der Schenke „Zum halben Weg“ haben dazu geführt, dass Esko zu Karri geschickt wird, um dessen Pflegetochter Kreeta zu freien.

Unsere schwerst mehrfachbehinderte erwachsene, "ehemalige" Pflegetochter Katja (knapp 24 jährig, "basal", wachkomaähnlich) kam vor über 22 Jahren aus einem Wiener Säuglingsheim in unsere Familie.

Denn Lou hatte sich schließlich durchgesetzt und wurde von ihrem Bruder nun quasi der Familie Rées übergeben, dessen Mutter Lou wie eine Pflegetochter aufnahm.

Unsere schwerstbehinderte erwachsene, "ehemalige" Pflegetochter Katja (knapp 23 jährig, "basal", wachkomaähnlich) kam vor über 21 Jahren aus einem Wiener Säuglingsheim in unsere Familie .

Dazu hat der Fürst den Nachfolger erzwungen, das Kreuz zu küssen, dass er Pflegetochter Isjaslawu gegen ihren Willen nicht zur Frau geben wird, und nur so, wie Olga wollen wird.

Woleju die Schicksale Ilaj lernt die Pflegetochter Carnegies, Schöner Solaroj kennen, von der er erkennt, dass ihr Stiefvater den furchtbaren Plan der Ergreifung der Macht auf der ganzen Erde entwickelt.

Pflegetochter Alice March dachte, sie könne mit ihrem Pflegevater Karlo Karrera die Welt allein regieren, bis er...

Unsere schwerstbehinderte erwachsene, "ehemalige" Pflegetochter Katja (knapp 22 jährig, "basal", wachkomaähnlich) kam vor über 20 Jahren aus einem Wiener Säuglingsheim in unsere Familie.

Sie machte eine weitere Analyse bei Donald W. Winnicott und behandelte gleichzeitig eine schizoide junge Frau, "Susan", die Winnicotts Frau Alice als Pflegetochter angenommen hatte.

Im exklusiven Interview hat Marija Gaidar der Journalistin des ukrainischen Fernsehsenders auf dem Telefon des Fotos der Pflegetochter vorgeführt.

Malvida von Meysenbugs Pflegetochter hatte sich mit dem Pariser Professor Monod verheiratet, und diesem jungen Paar galt Nietzsches vierhändiges Tonstück, das er 'Une Monodie ä deux' betitelt hatte.

Sie wuchs als Pflegetochter bei der Familie Osborn auf, welche für die Balboa Amusement Company in Kalifornien arbeitete.

Sie legte ihm den Goldreif um den Hals und bat ihn, ihn der Wikingerfrau zu überbringen, die daraus erkennen könne, daß ihre Pflegetochter lebte, glücklich wäre und an sie dächte.

Auch die Behauptung der Ungesetzlichkeit des unangekündigten und fristlosen Betreuungsabbruchs seiner schwerst mehrfachbehinderten Pflegetochter Katja, welcher einseitig, seitens des Pflegeheimbetreibers (in Abstimmung mit den NÖ Aufsichtsbehörden!), vor vier Jahren erfolgte, wird durch den Pflegevater neuerlich bekräftigt. Die Klage auf Unterlassung wird in der Klagebeantwortung vom beklagten Heimkritiker Lichtenauer zurückgewiesen.