Übersetzung für "Pflegeserie" in Englisch

Sie war auch Namenspatin für eine von Moshammer entworfene Pflegeserie für Hunde.
She was also the namesake for a line of grooming products for dogs launched by Moshammer.
Wikipedia v1.0

Hier ist die neue Pflegeserie für Männer.
Oh, we have my mother's new men's line.
OpenSubtitles v2018

Die Pflegeserie Planet Spa steht für Beauty und Wellness.
The care series Planet Spa stands for beauty and wellness.
CCAligned v1

Dagegen haben die Eucerin Forscher die Volume-Filler Pflegeserie entwickelt.
For such consumers, Eucerin Researchers have developed the Volume-Filler range of products .
ParaCrawl v7.1

Réflection ist die sanfte Pflegeserie von Kérastase für coloriertes Haar.
Réflection is the Kérastase gentle care series for dyed hair.
ParaCrawl v7.1

Die Pflegeserie BERG basiert auf diesen neun Kräutern.
The body-care range of BERG cosmetics is based on these herbs.
ParaCrawl v7.1

Die Natur ist der Mittelpunkt unserer außergewöhnlichen Pflegeserie.
Nature is at the centre of our extraordinary care range.
CCAligned v1

Entdecken Sie diese ästhetische Pflegeserie, die das Wesentliche auf den Punkt bringt!
Discover this range of aesthetic care that brings to the basics!
CCAligned v1

Moisture ist die feuchtigkeitsspendende Pflegeserie von Paul Mitchell für trockenes und normales Haar.
Moisture is the moisturizing care range from Paul Mitchell for dry and normal hair.
ParaCrawl v7.1

Das Ergebnis ist die optimale Pflegeserie für durstige Haut - bei bester Verträglichkeit.
Result: optimal care for thirsty skin and best tolerance.
ParaCrawl v7.1

Die Wirkungsmechanismen der Produkte der PURE Pflegeserie bauen sich aufeinander auf.
The mechanisms of action of the products of PURE care products build on each other.
ParaCrawl v7.1

Die Substanz ist der Hauptwirkstoff in allen Produkten der Pflegeserie Eucerin Urea .
Urea is a key ingredient across all products of the Eucerin Urea range .
ParaCrawl v7.1

Und aus diesen Erkenntnissen ist die Pflegeserie Spilanthox therapy entstanden?
And the Spilanthox therapy care series was developed from these findings?
ParaCrawl v7.1

Die Pflegeserie 8SAM von Blattkultur richtet sich an den deutschsprachigen Raum in Europa.
The care line 8SAM of Blattkultur focuses at the German-speaking area in Europe.
ParaCrawl v7.1

Sie sind deshalb auch Bestandteil der Kneipp Pflegeserie Mandelblüten Hautzart.
They are therefore also part of the Kneipp Care Series Almond Blossoms Soft Skin .
ParaCrawl v7.1

Das Testpaket enthält eine volle DRHAZI Männer Pflegeserie.
The test pack contains a full DRHAZI Men Care series.
ParaCrawl v7.1

Apiaceae-Peptides sind in den Präparaten der Pflegeserie Eucerin DermoDENSIFYER enthalten.
Apiaceae-Peptides are part of the formula for Eucerin DermoDENSIFYER Â range.
ParaCrawl v7.1

Die natürliche Pflegeserie hilft gegen trockene Haut, rissige Hände oder empfindliche Haut.
The natural skin care line helps against dry skin, chapped hands or sensitive skin.
ParaCrawl v7.1

Die Wirkungsmechanismen der Produkte der DRHAZI MAN Pflegeserie bauen sich aufeinander auf.
The mechanisms of action of the products of DRHAZI MAN care products build on each other.
ParaCrawl v7.1

Sheabutter ist in der Mandelblüten Hautzart Pflegeserie als hautglättende und feuchtigkeitsbindende Pflegekomponente enthalten.
Shea butter is included in the Almond Blossoms Soft Skin skin care series as a skin-smoothing and moisture-retaining component.
ParaCrawl v7.1

Im Bad liegen luxuriöse Hautpflegeprodukte der Pflegeserie Caudalie für Sie bereit.
Bathrooms are equipped with luxurious skincare products from the Caudalie skincare range.
ParaCrawl v7.1

Arctiin ist einer der Hauptwirkstoffe der Pflegeserie Eucerin DermoDENSIFYER .
Arctiin is a key ingredient in Eucerin DermoDENSIFYER Â range.
ParaCrawl v7.1