Übersetzung für "Pflegelinie" in Englisch

Dies ist Schritt 2 des feuchtigkeitsreichen SuperSkin Pflegelinie für trockene Haut.
This is Step 2 of the moisture-rich SuperSkin Care regimen for dry skin.
ParaCrawl v7.1
Wir wählen gemeinsam die passende Pflegelinie für Sie aus.
We will select the right care line for you together.
ParaCrawl v7.1
Somit soll diese Pflegelinie in Verbindung mit weiteren Produkten Haarausfall eindämmen.
Thus, this skin care line is intended to reduce hair loss in conjunction with other products.
ParaCrawl v7.1
Die Pflegelinie bedeutet "Physiogel" (Physiogel)
The line of caring means "Physiogel" (Physiogel)
ParaCrawl v7.1
Die Pflegelinie steht ganz klar für Regionalität, Authentizität und Natürlichkeit.
This special skin care line clearly represents regionality, authenticity and naturalness.
CCAligned v1
Habt ihr diese Pflegelinie bereits gekannt?
Have you already knew this skin care line?
CCAligned v1
Eco by Sonya Bräunungsprodukte werden von Sonya's eigener Pflegelinie ergänzt.
Eco by Sonya products are complemented by Sonya's very own certified organic body care range.
ParaCrawl v7.1
Unsere natürliche Pflegelinie von Naturaline enthält:
Our natural range of Naturaline care products contains:
CCAligned v1
Unsere gesamte Pflegelinie enthält keine Parabene und wurde nicht an Tieren getestet.
All of our products are paraben free and are not tested on animals.
CCAligned v1
Lassen Sie sich vom Duft des aktiven Herzens der Pflegelinie Hair Rituel verwöhnen...
Allow yourself to be transported by the fragrance found in Hair Rituel treatment’s active heart.
ParaCrawl v7.1
Die ganzheitliche Pflegelinie umfasst heute über 60 funktionale Produkte für die Gesichts­und Körper­pflege.
Today, the internationally renowned holistic care line comprises more than 60 functional products.
ParaCrawl v7.1
Jedes Produkt der Amanprana Pflegelinie verfügt über das Leaping Bunny Siegel.
Every product in the Amanprana body care line bears the Leaping Bunny label.
ParaCrawl v7.1
Die Phyto-Blanc Foundation wurde eigens kreiert, um die Phyto-Blanc Pflegelinie zu ergänzen.
The Phyto-Blanc foundation was specifically designed to be integrated into the Phyto-Blanc skin care routine.
ParaCrawl v7.1
Eine Pflegelinie, die die geheimnisvollen Schönheitsrezepte der Karibik auf eindrucksvolle Weise neu belebt hat.
This product line has brought the mysterious beauty formulations of theCaribbean back to life in an impressive way.
ParaCrawl v7.1
Die neue Pflegelinie enthält den Cellular Regeneration Complex aus Rotem Klee und dem fermentiertem Schwarztee Kombucha.
The new care product range contains the Cellular Regeneration Complex of red clover extract and the fermented black tea, Kombucha.
ParaCrawl v7.1
Unser Spa im Hotel Post Bezau ist auch der Ursprung der Pflegelinie Susanne Kaufmann TM .
This was the origin of the natural skin and body care line Susanne Kaufmann.
ParaCrawl v7.1
Bei Behandlungen zum Einsatz kommen durchwegs Produkte der im Bregenzerwald erzeugten Pflegelinie Susanne KaufmannTM.
Only cosmetics from the Susanne KaufmannTM line of care products made in the Bregenzerwald are used during treatments.
ParaCrawl v7.1
Diese Pflegelinie ist in ihren gleichnamigen Boutiquen in Bastia, Calvi und Porto Vecchio erhältlich.
This line of treatments is available in boutiques of the same name in Bastia, Calvi and Porto Vecchio.
ParaCrawl v7.1
In diesem Jahr feiern die Pflegelinie von Susanne Kaufmann und das Susanne Kaufmann Spa 15jähriges Jubiläum.
This year, the Susanne Kaufmann skin and body care line and the Susanne Kaufmann Spa are celebrating their 15th anniversary.
ParaCrawl v7.1