Übersetzung für "Pflasterung" in Englisch
Die
Pflasterung
dieses
berühmten
Platzes
wurde
von
Michelangelo
gestaltet.
The
paving
of
the
famous
Piazza
was
designed
by
Michelangelo.
TildeMODEL v2018
Pflanzungen
verschiedener
Bäume
sowie
Wege
in
unterschiedlicher
Pflasterung
ergänzen
die
Landschaftsgestaltung
.
A
variety
of
trees
and
a
range
of
paved
paths
add
the
finishing
touches
.
ECB v1
Wir
haben
die
richtige
Menge
der
Pflasterung
und
bereit
für
die
weitere
Arbeit.
We
did
the
right
amount
of
paving
and
ready
for
further
work.
CCAligned v1
Granit
findet
besonders
in
der
Pflasterung
mit
würfelförmigen
Pflastersteinen
Anwendung.
Granite
is
specifically
used
in
cobblestone
paving.
ParaCrawl v7.1
Provincial
Autobahnen
Bau-,
Kommunal-
Pflasterung
und
Unterteilung
funktioniert.
Provincial
highways
construction,
municipal
paving
and
subdivision
works.
ParaCrawl v7.1
Weiterhin
ist
als
Muster
eine
abwechselnde
Pflasterung
von
Beton
und
Blaustein
gegeben.
The
paving
pattern
consists
of
alternating
concrete
and
bluestone.
ParaCrawl v7.1
Nur
noch
ein
Teil
der
Pflasterung
zeigt
eine
Inschrift.
Only
one
part
of
the
pavement
still
shows
an
inscription.
ParaCrawl v7.1
Empfahl
die
Pflasterung
der
Fläche
und
die
Platzierung
der
Möbel
zu
wählen.
Recommended
the
paving
of
the
area
and
the
placing
of
furniture
to
choose.
ParaCrawl v7.1
Pflasterung
und
Straßenwartungsfirma
bietet
Liste
der
Dienstleistungen
und
Kontakte.
Paving
and
road
maintenance
contractor
offers
list
of
services
and
contacts.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Boden
ist
unglasierte
natürliche
Pflasterung
bearbeiten
mit
dem
Öl
Kreidezeit.
There
is
an
unglazed
natural
tiling
on
the
floor,
impregnated
with
Kreidezeit
oil.
ParaCrawl v7.1
In
den
Umkleideräumen
im
ersten
Stock
wird
die
Pflasterung
ausgewechselt.
Lockers
on
the
second
floor
will
have
the
floor
tiles
replaced.
ParaCrawl v7.1
Besonders
findet
man
an
gewissen
Stellen
noch
die
alte
Pflasterung.
Especially
in
some
places
one
finds
the
old
pavement.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Boden
ist
unglasierte
natürliche
Pflasterung
bearbeitet
mit
dem
Öl
Kreidezeit.
There
is
an
unglazed
natural
tiling
on
the
floor,
impregnated
with
Kreidezeit
oil.
ParaCrawl v7.1
Wir
konnten
nicht
in
Erfahrung
bringen,
wann
die
Pflasterung
verbaut
wurde.
We
could
not
find
out,
when
the
paving
was
installed.
ParaCrawl v7.1
Pflasterung
hat
seinen
Platz
im
täglichen
Leben
genommenMensch.
Paving
has
taken
its
place
in
everyday
lifehuman.
ParaCrawl v7.1
Pflasterung
von
Krümelgummi
hat
unbestreitbare
Vorteile
und
Merkmale:
Paving
of
crumb
rubber
has
undeniable
advantages
and
features:
ParaCrawl v7.1
Die
Pflasterung
unter
deinen
Füßen
ist
Liebe.
The
pavement
under
your
feet
is
love.
ParaCrawl v7.1
Der
Untergrund
sollte
aufgrund
von
Pflasterung
oder
Asphaltierung
weitgehend
wasserundurchlässig
sein.
The
ground
should
be
paved
or
asphalted
in
order
to
avoid
the
water
leaking.
ParaCrawl v7.1
Das
Kanalisationssystem
bestand
aus
Kanälen,
die
unter
der
Pflasterung
eingebaut
lagen.
The
drainage
network
consisted
of
built-in
channels
laid
under
the
surface
of
the
pavement.
ParaCrawl v7.1
Der
ganze
Standort
der
Kellerei
hat
ein
Straßensystem
mit
fester
Pflasterung.
On
the
whole
territory
of
the
vineyard
roads
are
paved.
ParaCrawl v7.1
Der
Verschleiß
der
Pflasterung
zeugt
von
seiner
Antike.
The
wear
of
its
paving
testifies
to
its
antiquity.
ParaCrawl v7.1
Nur
dass
das
römische
Herz
jahrhundertelang
unter
der
Pflasterung
des
Platzes
verschwunden
war.
Only
that
the
Roman
heart
had
disappeared
for
centuries
under
the
pavement
of
the
square.
ParaCrawl v7.1
Sieh
unerwünschte
Gedanken
als
Unkraut,
das
die
Ritzen
in
der
Pflasterung
füllt.
Consider
unwanted
thoughts
as
weeds
that
fill
cracks
in
the
pavement.
ParaCrawl v7.1