Übersetzung für "Pflanzenoel" in Englisch

Die Kommission hat soeben die Gewaehrung einer Nahrungsmittelsoforthilfe fuer Jordanien beschlossen, die aus 9.000 Tonnen Getreide, 200 Tonnen Milchpulver und 500 Tonnen Pflanzenoel besteht.
The Commission has decided on an emergency food aid allocation for Jordan of 9.000 tonnes of cereals, 200 tonnes of milk powder and 500 tonnes of vegetable oil.
TildeMODEL v2018

Die Kommission stellt dem WEP (Welternaehrungsprogramm der Vereinten Nationen) 13.000 Tonnen Getreide, 870 Tonnen Pflanzenoel und sonstige Nahrungsmittel zur Verfuegung, die die Fluechtlinge nach ihrer Rueckkehr nach Kambodscha erhalten sollen.
The Commission is making available to the United Nations World Food Programme (WFP) 13 000 tonnes of cereals, 870 tonnes of vegetable oils and other products, to be distributed to the refugees as soon as they arrive in Cambodia.
TildeMODEL v2018

Die Durchfuehrung dieser Tranche erfordert ein wenig mehr Zeit, was vor allem an der Zusammensetzung liegt: Einige der Hilfsgueter, etwa Pflanzenoel oder Saeuglingsnahrung, sind derzeit nicht in ausreichenden Mengen (im Lager) vorraetig.
Owing to its composition, this instalment will take a little longer to implement: stocks of some of the products to be delivered, such as vegetable oil or baby foods, are at present insufficient.
TildeMODEL v2018