Übersetzung für "Pfefferminztee" in Englisch

Ja, wie Pfefferminztee, wenn man eine Erkältung hat.
Yes, like mint tea when you have a cold.
OpenSubtitles v2018

Können Sie sich einen Pfefferminztee leisten?
Do you think you can afford a peppermint tea?
OpenSubtitles v2018

Wir sollen alle nach nebenan auf einen Pfefferminztee.
We're all to go next door for an afternoon peppermint.
OpenSubtitles v2018

Ich hab mir 'n Pfefferminztee gemacht.
I just made mint tea.
OpenSubtitles v2018

Wo bleibt mein Pfefferminztee, was bist du, 'ne Schnecke?
Edu, my tea. You are as slow as Molasses.
OpenSubtitles v2018

Hey, Phil, ich hole dir etwas Pfefferminztee, okay?
Hey, Phil, I'm gonna get you some peppermint tea, okay?
OpenSubtitles v2018

Also, willst du Rosentee, Jasmintee oder Pfefferminztee?
All right, i've got rose, jasmine, Or mint.
OpenSubtitles v2018

Ich hätte dann bitte gerne eine Tasse Pfefferminztee.
I'm going to have a mug of peppermint tea, please.
OpenSubtitles v2018

Und etwas Pfefferminztee, wenn Sie die Güte hätten.
And some peppermint tea when you get a chance.
OpenSubtitles v2018

Ein positiver Effekt bei Bluthochdruck auf den Körper ist ein Pfefferminztee.
A positive effect with high blood pressure on the body has a mint tea.
ParaCrawl v7.1

Dazu tranken wir meist Pfefferminztee aus einer alten Thermosflasche.
With them, we drank mostly peppermint tea from an old thermos bottle.
ParaCrawl v7.1

Das Hotelrestaurant serviert traditionelle marokkanische Spezialitäten wie Tajine, Couscous und Pfefferminztee.
The hotel restaurant serves traditional Moroccan specialities, such as tagine, couscous and mint tea.
ParaCrawl v7.1

Ansonsten gab es nur Wasser, Pfefferminztee und ab und zu ein Kaugummi.
Apart from that there was only water, peppermint tea and a chewing gum here and there.
ParaCrawl v7.1

Pfefferminztee soll Kopfschmerzen entgegenwirken und die Konzentrationsfähigkeit erhöhen.
Mint tea is supposed to counteract headaches and increase concentration.
ParaCrawl v7.1

Ein nach dem Essen grün ist für süße Pfefferminztee benötigt!
A after eating green is needed for sweet mint tea!
ParaCrawl v7.1

Minty bekam seinen Namen, weil er Pfefferminztee liebte.
Minty got his name because he loved peppermint tea.
ParaCrawl v7.1

Essen Sie eine Handvoll Nüsse und trinken Sie Pfefferminztee.
Eat a handful of nuts and drink peppermint tea.
ParaCrawl v7.1

Pfefferminztee hat einen spezifischen Duft und sein Geschmack ist sehr aromatisch und erfrischend.
Mint tea has a specific, very aromatic and refreshing taste and smell.
ParaCrawl v7.1

Ersetzen Sie Ihren Milchtee mit einer erfrischenden Tasse Pfefferminztee.
Replace your milk tea habit with a refreshing cup of peppermint tea.
CCAligned v1

Im marokkanischen Teesalon genießen Sie einen Pfefferminztee.
Guests can also enjoy a mint tea in the Moroccan tea room.
ParaCrawl v7.1

Ideal, um Ihre Einladung zu beeindrucken und bereiten marokkanischen Pfefferminztee als…
Ideal to make your friends amazed by preparing Moroccan mint tea just like…
ParaCrawl v7.1

Bei der Ankunft werden Ihnen Willkommensleckereien wie Pfefferminztee und traditionelles Gebäck angeboten.
Welcome treats with mint tea and traditional pastries are offered upon arrival.
ParaCrawl v7.1

Amuse bouche, Vorspeise, Hauptgericht, Dessert, Pfefferminztee und marokkanisches Gebäck.
Appetizer, entry, main course, dessert, mint tea and Moroccan pastries.
ParaCrawl v7.1

Genießen Sie auch Pfefferminztee am Pool oder ein Candle-Light-Dinner auf der Terrasse.
You can also enjoy mint tea by the swimming pool or a candle-lit dinner on the terrace.
ParaCrawl v7.1

Ein Pfefferminztee ergänzt das Gericht aufs Beste.
The mint infusion is their best accompaniment.
ParaCrawl v7.1

Zu empfehlen ist der Pfefferminztee mit frischer Minze.
To recommend the mint tea with fresh mint.
ParaCrawl v7.1

Pfefferminztee aus frischen Blättern schmeckt ausgezeichnet und fördert die Gesundheit.
Peppermint tea made with fresh leaves is delicious and promotes good health.
ParaCrawl v7.1