Übersetzung für "Pfandobjekt" in Englisch
Die
Frist
beginnt
mit
Ablauf
des
Jahres,
in
dem
das
Pfandobjekt
verwertet
worden
ist.
The
term
begins
with
the
end
of
the
year
in
which
the
collateral
has
been
disposed
of.
ParaCrawl v7.1
Wird
das
Pfandobjekt
nicht
ausgelöst
oder
erneuert,
wird
es
durch
öffentliche
Versteigerung
verwertet.
If
the
collateral
is
not
redeemed
or
renewed,
it
shall
be
realized
through
public
auctioning.
ParaCrawl v7.1
Als
Ort
im
Grenzgebiet
war
Wanfried,
das
schon
vor
813
unter
dem
Namen
„In
wanen
In
Riden“
und
auch
als
„Uuanenreodum“
erwähnt
wurde,
häufig
Versatz-
und
Pfandobjekt
der
hessischen
und
thüringischen
Landgrafen,
deren
Interessensbereiche
hier
aneinander
stießen.
As
a
place
in
a
border
area,
Wanfried,
which
had
already
been
mentioned
by
813
under
the
names
"In
wanen
In
Riden"
and
"Uuanenreodum",
was
often
the
object
of
territorial
swaps
and
pledges
by
both
the
Hessian
and
Thuringian
Landgraves,
whose
spheres
of
interest
came
up
against
each
other
here.
Wikipedia v1.0