Übersetzung für "Petrochemie" in Englisch

Hamilton ist das kanadische Zentrum der Stahlproduktion, Sarnia ein Zentrum der Petrochemie.
Hamilton is the largest steel manufacturing city in Canada, and Sarnia is the centre for petrochemical production.
Wikipedia v1.0
Die Produktion im Bereich der Petrochemie nahm lediglich um 1,4% zu.
Petrochemicals production grew by only 1.4%.
TildeMODEL v2018
Weil "Staat der Öl- und Petrochemie" auf kein Nummernschild passen würde?
You can't fit "Oil and petrochemical refinery state" on a license plate?
OpenSubtitles v2018
Welche Zukunftsaussichten hat die Kohlechemie gegenüber der starken Stellung der Petrochemie ?
What future is there for coal chemistry in view of the preeminence of petrochemistry ?
EUbookshop v2
Die Stadt war ein wichtiger Standort für die Petrochemie und die Schwerindustrie.
The city is also a center for heavy industry and petrochemical industry.
WikiMatrix v1
Besonders in der Petrochemie nimmt die Olefinchemie einen breiten Raum ein.
Olefin chemistry covers a broad field in petrochemistry.
EuroPat v2
Pionierarbeit leisten hier die Branchen der Petrochemie und der Automobilindustrie.
The pion­eers in this field are the petrochemi­cal sector and the automobile indus­try.
EUbookshop v2
Dieintensiven Produktionsverfahren mit Einsatz von Petrochemie und Mechanisierung zeigen heute ihre Grenzen.
Intensive production methods based on petrochemicals and mechanisation have reached their limits.
EUbookshop v2
Unipetrol legt großen Wert auf Forschung und Entwicklung im Bereich Raffinerie und Petrochemie.
Science and research Unipetrol emphasises research and development in the refinery and petrochemical areas.
WikiMatrix v1
Pestizide - auch ein Geschenk der Petrochemie - vernichten sie.
Pesticides, another gift of the petrochemical revolution, exterminated them.
OpenSubtitles v2018
Wie reduziert Petrochemie den Energieverbrauch von Haushalten?
How does petrochemistry reduce household energy use?
CCAligned v1
Die Petrochemie spielt eine grundlegende Rolle in unserem Leben und der modernen Industrie.
Petrochemicals are vital foundations that drive our lives and industries.
ParaCrawl v7.1
Insbesondere in der Petrochemie finden diese Dichtungen eine weite Verbreitung.
These gaskets have widespread use in the petrochemical industry.
ParaCrawl v7.1
Die Petrochemie ist dabei nur einer der Abnehmer.
The petro-chemical industry is only one of its customers.
ParaCrawl v7.1
Spiraldichtungen werden in Raffinerien, Chemie- und Petrochemie Anlagen eingesetzt.
Spiral wound gaskets are used in refineries, chemical and petrochemical plants.
ParaCrawl v7.1
Diese Option ist insbesondere für Anwendungen in der Petrochemie relevant.
This option is particularly relevant for applications in petrochemical industries.
ParaCrawl v7.1
Wir fahren für eine Vielzahl an Produzenten und Händlern in der Petrochemie.
We drive for a large number of petrochemical producers and merchants within this industry.
ParaCrawl v7.1
Zu den wichtigsten Wirtschaftszweigen gehören Schiffbau, Bauwesen, Petrochemie und Lebensmittelindustrie.
Major industries include shipbuilding, construction, petrochemicals, and food processing.
ParaCrawl v7.1
Jetzt ist es vor allem der Petrochemie.
Now it is mostly petrochemicals.
ParaCrawl v7.1
Die Kernenergie kann erhebliche Risiken, Petrochemie entzündet...
Nuclear power can cause major risks, petrochemicals ignites...
ParaCrawl v7.1