Übersetzung für "Personenmobilität" in Englisch

Das Acabion ist ein mögliches Konzept für schnelle und hocheffiziente rein elektrische Personenmobilität der Zukunft.
The Acabion is a possible concept for quick and highly efficient purely electrical personal mobility of the future.
ParaCrawl v7.1

Die Personenmobilität soll gefördert werden, um Québecer Unternehmen den Zugang zu qualifizierten Arbeitskräften zu ermöglichen.
Promote individual mobility in order to guarantee Québec companies access to qualified workers
ParaCrawl v7.1

In einer offenen, von wachsender Personenmobilität geprägten Welt stellt die effiziente Verwaltung der Außengrenzen eine immense Herausforderung dar.
In an open world, with growing mobility, ensuring effective management of the Union’s external borders is a major challenge.
TildeMODEL v2018

Die Verhandlungen werden sich auf drei Punkte konzentrieren: den Handel mit Gütern und Dienstleistungen, die Personenmobilität und die noch zu leistenden britischen Beiträge zum EU-Budget.
The negotiations will focus on three issues: trade in goods and services, the free movement of persons and Britain's outstanding contributions to the EU budget.
ParaCrawl v7.1

Die folgenden drei Kurzberichte enthalten weitere Informationen zu Human Ressources, zum Risikomanagement in der Lieferkette und zum Energiemix, seine Klimawirksamkeit und Scope 3 Emissionen (Energie und Personenmobilität).
The following three summary reports contain additional information on human resources, on risk management in the supply chain and on the energy mix, its impact on the climate and scope 3 emissions (energy and personal mobility).
CCAligned v1

Aktuell erarbeiten Salzburg Research und Z_GIS zum Beispiel gemeinsam mit weitern namhaften Partnern im Urbanen Mobilitätslabor Salzburg innovative Lösungen für Personenmobilität und Logistik im Zentralraum Salzburg.
For example, Salzburg Research and Z_GIS are working together with other well-known partners in the Urban Mobility Laboratory Salzburg to develop innovative solutions for personal mobility and logistics in the central Salzburg region.
ParaCrawl v7.1

Einen aktuellen Arbeitsschwerpunkt bildet die systematische Auseinandersetzung mit gesundheitsbezogener Personenmobilität in Europa – sowohl auf Seiten der Angehörigen von Gesundheits- und Pflegeberufen wie auf Seiten der Adressaten von Gesundheits- und Pflegedienstleistungen.
A current research priority is the systematic analysis of health-related personal mobility in Europe – as regards both members of health and nursing professions and the beneficiaries of health and nursing services. Current projects
ParaCrawl v7.1

Oft ist zu hören, die vier Grundfreiheiten des Europäischen Binnenmarktes seien unteilbar, deshalb sei eine Aufhebung der Personenmobilität zum Beispiel unvereinbar damit, dass die britischen Banken weiter in anderen EU-Ländern tätig seien.
There is widespread talk of the indivisible nature of the internal market's four basic freedoms, meaning that Britain repealing the free movement of persons would be incompatible with British banks continuing to operate in other EU countries under current conditions.
ParaCrawl v7.1

Die Verkehrswendepunkte in Städten gestalten - oder: Wie kann der Wandel zu nachhaltiger Personenmobilität in wendewilligen Städten erfolgreich gestaltet werden?
Shaping Urban Mobility Turns - or: How Can We Successfully Organise Transitions to Sustainable Passenger Mobility in Cities that are Willing to Change?
ParaCrawl v7.1

Das International Relations Office sichert die Beteiligung der Hochschule an den europäischen und aussereuropäischen Bildungs- und Forschungsprogrammen und unterstützt ausländische Hochschulen, internationale Partner, BFH- und Austauschstudierende und Mitarbeitende in den Themen Internationalisierung in Lehre und Forschung, Förderung globaler Kompetenz sowie europäischer und aussereuropäischer Personenmobilität.
The International Relations Office looks after the university’s participation in European and international education and research programmes. It also provides foreign universities, international partners, BFH students and exchange students, and staff with support relating to the internationalisation of teaching and research, promoting global competence, and European and international mobility.
ParaCrawl v7.1

Unsere Tätigkeit ist die Personenmobilität und wir möchten den öffentlichen Verkehr zur bevorzugten Reisemethode machen, und zwar durch die Anbietung von verbundenen Reisen für unsere Kunden.
Our business is people mobility and we want to make public transport the preferred method of travel by delivering connected journeys to our customers.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus werden Fachbereiche wie Umwelt und Energieeffizienz, Schienenverkehr & Schifffahrt, Alternative Antriebssysteme, smarte urbane Mobilität & Logistik, Personenmobilität (Systeme und Dienstleistungen), Güterverkehr und Logistik, Transport Infrastruktur, vernetzter und automatisierte Mobilität, Digitale Technologien, sichere und widerstandsfähige Transportsysteme, aber auch die menschliche Dimension im Transport, Sozioökonomie, Innovation und Politik behandelt.
In addition, experts will deal with specialized areas such as environment and energy efficiency, rail transport and shipping alternative drive systems, smart urban mobility and logistics, personal mobility (systems and services), freight transport and logistics, transport infrastructure, network and automated mobility, digital technologies, secure and resilient transport systems, as well as the human dimension in transport, socioeconomics, innovation and politics.
ParaCrawl v7.1