Übersetzung für "Personalsystem" in Englisch
Durch
folgende
Dienstleistungen
können
wir
Sie
dabei
unterstützen,
Ihr
Personalsystem
zu
verbessern:
We
can
help
to
improve
your
HR
system
with
these
services:
CCAligned v1
Wir
identifizieren
Personalsystem
als
korrektes
System
und
ziehen
es
auf
die
Zeichenfläche:
We
identify
Personnel
System
as
the
correct
IT
System
and
drag
it
onto
the
modeling
canvas:
ParaCrawl v7.1
Unitymedia
hat
sein
Personalsystem
SAP
HCM
durch
eine
Jedox-Lösung
für
Planung
und
Reporting
ergänzt.
Unitymedia
has
extended
its
HR
system
(SAP
HCM)
with
a
Jedox
solution
for
planning
and
reporting.
ParaCrawl v7.1
Mit
einem
Personalsystem,
das
auf
unterschiedlichen
Leistungsbewertungssystemen,
Leistungsansprüchen
und
Vertragsformen
aufbaut,
ist
es
nicht
möglich,
das
am
besten
qualifizierte
Personal
für
einen
wirksamen
und
unabhängigen
öffentlichen
Dienst
anzuziehen
und
zu
halten.
Attracting
and
retaining
the
most
qualified
staff
for
an
effective
and
independent
civil
service
is
not
possible
with
a
human
resource
system
based
on
different
performance
evaluation
systems,
entitlements
and
contracts.
MultiUN v1
Mit
der
realisierten
Schnittstelle
zwischen
dem
internen
Personalsystem
des
Kantonsspitals
Graubünden
und
eAlarm
emergency
wird
zudem
sichergestellt,
dass
sämtliche
Daten
der
Mitarbeitenden
immer
auf
dem
aktuellsten
Stand
sind.
The
established
interface
between
eAlarm
emergency
and
the
internal
staffing
system
of
the
Kantonsspital
Graubünden
ensures
that
all
employee
data
is
always
up-to-date.
ParaCrawl v7.1
Dann
verlagern
wir
lediglich
unser
Lohn-
und
Personalsystem
und
der
Kunde
setzt
in
der
Bearbeitung
der
Gehalt-
und
Lohnagenda
mit
eigenen
Kräften
in
seiner
Organisation
ohne
jegliche
Verluste
historischer
Daten
fort.
In
that
case
we
shift
the
installation
of
our
payroll/personnel
data
systém
and
you
can
continute
in
the
processing
without
any
loss
of
the
historic
data.
ParaCrawl v7.1
Auch
dient
die
Stammdatenverwaltung
als
Daten-Drehscheibe
zum
Austausch
von
anderen
Nicht-AVANTI-Applikationen
(z.B.
Personalsystem,
LDAP,
usw.).
It
also
serves
as
a
nerve
centre
for
the
sharing
of
other
non-AVANTI
applications
(e.g.
personnel
system,
LDAP,
etc.).
ParaCrawl v7.1
Wenn
der
Kandidat
den
unterzeichneten
Arbeitsvertrag
zurückgesendet
hat,
wird
er
in
das
entsprechende
Personalsystem
eingepflegt
und
ein
Einarbeitungsprogramm
wird
eingeleitet.
After
the
candidate
returns
the
signed
contract,
he/she
will
be
entered
into
the
relevant
HR
system,
and
an
onboarding
program
will
be
initiated.
ParaCrawl v7.1
Falls
wir
beschließen,
Ihnen
ein
Angebot
zu
machen,
können
die
von
Ihnen
bereitgestellten
personenbezogenen
Daten
in
unser
Personalsystem
integriert
und
zur
Abwicklung
des
Einstellungsverfahrens
verwendet
werden.
If
we
elect
to
make
you
an
offer,
personal
information
you
submit
may
be
incorporated
into
our
human
resources
system
and
used
to
manage
the
new-hire
process.
ParaCrawl v7.1
Alle
im
ERP-,
Warenwirtschafts-
oder
Personalsystem
erfassten
Tageszettel
oder
Einzelwerte
werden
jeden
Vormittag
in
Corporate
Planner,
dem
Modul
der
Corporate
Planning
Suite
für
Planung,
Analyse
und
Reporting
im
operativen
Controlling,
importiert.
Each
morning,
all
the
day
sheets
and
single
values
fed
into
the
ERP,
stock
control
and
payroll
systems
are
imported
to
Corporate
Planner,
the
Corporate
Planning
Suite
module
for
planning,
analysis
and
reporting
in
operational
management.
ParaCrawl v7.1
In
Bezug
auf
den
Service,
haben
wir
komplette
Personalsystem,
um
sicherzustellen,
du
bist
ein
auf
Zeitlösung.
Regarding
the
service,
we
have
complete
personnel
system
to
ensure
you're
an
on
time
solution.
ParaCrawl v7.1