Übersetzung für "Personalcontrolling" in Englisch
Bringen
Sie
mehr
Aufmerksamkeit
ins
Personalcontrolling.
Put
more
care
and
attention
into
personnel
management.
ParaCrawl v7.1
Warum
setzen
so
viele
Unternehmen
im
Personalcontrolling
auf
Ihre
Lösungen?
Why
do
so
many
organizations
use
your
solutions
for
resource
and
financial
planning?
CCAligned v1
Er
steuert
unter
anderem
die
Weiterentwicklung
des
Gesamtarbeitsvertrags,
führt
die
Lohnverhandlungen
und
das
zentrale
Personalcontrolling.
It
manages
the
development
of
the
collective
labour
agreement,
conducts
pay
negotiations
and
is
responsible
for
central
personnel
controlling.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
strategische
und
operative
Instrumente
des
Personalkostenmanagements
(Entlohnung,
Personalcontrolling),
der
EDV-technischen
Verarbeitung
und
der
Personalentlohnung
in
der
betrieblichen
Praxis
situationsgemäß
einsetzen,
um
an
der
ökonomischen
Entwicklung
des
Unternehmens
mitzuwirken.
They
know
how
to
apply
strategic
and
operative
tools
of
employee
cost
management
(reward
management,
personnel
controlling),
of
EDV
processing
and
of
employee
reward
management
in
practical
situations
to
meet
the
situational
requirements
in
order
to
contribute
to
the
economic
development
of
the
business.
ParaCrawl v7.1
Ob
Personalcontrolling,
Abrechnung
oder
Buchhaltung
–
der
Alltag
bei
einer
Airline
mit
mehr
als
3800
Mitarbeitern
bietet
auch
hinter
den
Flughafenkulissen
Abwechslung
und
neue
Herausforderungen.
Whether
it's
personnel
responsibilities,
invoicing
or
accountancy,
the
everyday
life
of
an
airline
with
more
than
3,800
employees
offers
plenty
of
variety
and
new
challenges
within
an
airport
environment.
ParaCrawl v7.1
Berücksichtigen
Sie
Spezialfälle
im
Personalcontrolling
und
entwickeln
Sie
geeignete
Strukturen,
um
den
Planungsaufwand
zu
minimieren
sowie
schnell
und
einfach
ansprechende
Reports
zu
erstellen
und
aussagekräftige
Analysen
durchzuführen..
Consider
special
cases
in
human
resource
management
and
develop
appropriate
structures
for
minimising
the
work
involved
in
planning
and
for
preparing
attractive
reports
and
performing
meaningful
analyses
quickly
and
easily.
CCAligned v1
Egal,
ob
Sie
ein
professionelles
Vertriebs-,
Produktions-
oder
Personalcontrolling
benötigen,
unsere
zertifizierten
Berater
erstellen
ganz
individuell
nach
Ihrem
Bedarf
eine
maßgeschneiderte
BI-Lösung.
Whether
you
need
professional
sales,
production
or
personnel
controlling,
our
certified
consultants
will
come
up
with
a
tailor-made
BI
solution
that
perfectly
suits
your
individual
needs.
CCAligned v1
Vor
diesem
Hintergrund
müssen
sich
nun
auch
jene
Unternehmen
mit
Personalcontrolling
beschäftigen,
die
das
Thema
lange
vernachlässigt
haben.
Against
this
background,
those
businesses
where
HR
management
has
long
been
neglected
must
now
also
concern
themselves
with
this
matter.
ParaCrawl v7.1
Big
Data
hat
in
Feldern,
wie
der
Personaleinsatzplanung,
der
aus-und
inländischen
Mitarbeitergewinnung
oder
dem
Personalcontrolling,
ein
reales
Zukunftspotenzial.
Big
Data
has
real
potential
in
fields
such
as
workforce
management,
the
foreign
and
domestic
employee
recruitment
or
personnel
controlling.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Mehrheitsbeteiligung
an
team
HR
soll
die
Präsenz
der
KWP
in
Deutschland
weiter
gestärkt
sowie
der
Großkundenzugang
für
Leistungsangebote
wie
eRecruiting,
Performancemanagement,
Personalcontrolling,
elektronische
Personalakte
und
eHR
Portalanwendungen
verbessert
werden.
This
majority
shareholding
in
team
HR
will
not
only
further
strengthen
KWP’s
market
presence
in
Germany,
but
also
improve
its
access
to
major
customers
for
products
and
services
such
as
eRecruiting,
performance
management,
human
resources
controlling,
electronic
personnel
records
and
eHR
portal
applications.
ParaCrawl v7.1
Die
Abteilung
Personalwirtschaft
übernimmt
im
Sachgebiet
44.1
unter
anderem
das
strategische
Personalcontrolling,
die
Personalkostenverbuchung
(IDIK),
Personalkostenprognosen,
das
Organisations-
und
Planstellenmanagement,
das
Nominalstellenmanagement,
Personalstatistiken
und
-listen,
das
Qualitätsmanagement
von
Personaldaten
sowie
den
Teil
Personal
des
Jahresabschlusses
und
der
Haushaltsvoranmeldung/Wirtschaftsplanung.
In
subject
area
44.1,
the
Human
Resources
Management
department
is
responsible,
among
other
things,
for
strategic
personnel
controlling,
personnel
cost
posting
(IDIK),
personnel
cost
forecasts,
organizational
and
permanent
position
management,
personnel
statistics
and
lists,
quality
management
of
personnel
data,
as
well
as
the
personnel
section
of
the
annual
financial
statements
and
the
budget
pre-announcement/economic
planning.
ParaCrawl v7.1
Die
Verwaltungen
von
FSU
und
UKJ
unterstützen
das
ZIK
durch
Dienstleistungen
in
Form
von
Finanz-
und
Personalcontrolling,
Beschaffung
und
Facility
Management.
The
administration
of
the
University
and
the
University
Hospital
supports
Septomics
through
finance
and
personnel
management,
procurement
and
facility
management.
ParaCrawl v7.1
Human
Resources
ist
strategischer
Partner
in
allen
Divisionen
und
unterstützt
diese
unter
anderem
in
den
Themenfeldern
Personalprozesse,
Personalentwicklung,
Tarifpolitik,
Arbeitsrecht
und
Personalcontrolling.
This
area
serves
as
the
strategic
partner
for
the
divisions
and
supports
them
in
the
areas
of
personnel
processes,
personnel
development,
wage
policies,
labor
law
and
personnel
controlling.
ParaCrawl v7.1
Komplettiert
wird
die
strategische
Perspektive
durch
Einblicke
ins
Personalcontrolling
und
HR
Analytics:
Im
Fokus
steht
hier
die
Messung
der
Wirksamkeit
von
HR-Praktiken
und
des
Humankapitals.
The
strategic
perspective
is
completed
through
an
insight
into
personnel
controlling
and
HR
analytics.
Here
the
focus
lies
on
measuring
the
effectiveness
of
HR
practices
and
human
capital.
ParaCrawl v7.1