Übersetzung für "Personalbuchhaltung" in Englisch
Rosmarie
Schaub
verantwortet
unsere
Finanz-
und
Personalbuchhaltung.
Daneben
betreut
sie
Stellenausschreibungen
und
Bewerbungsprozesse.
Rosmarie
takes
good
care
of
our
financial
accounting.
She
is
also
in
charge
of
all
vacancies
and
job
applications.
CCAligned v1
Die
"Zentralen
Dienste"
der
ATLANTIC
Hotels
Gruppe
wurden
um
eine
zentrale
Personalbuchhaltung
und
EDV
erweitert.
The
"Central
Services"
of
the
ATLANTIC
Hotels
group
have
been
extended
to
include
one
central
personnel
bookkeeping
and
EDP.
ParaCrawl v7.1
Uns
gelingt
Integration,
weil
wir
von
allen
Seiten
Unterstützung
erhalten
und
alle
toll
zusammenarbeiten,
ob
Kollegen
und
Kolleginnen
aus
anderen
Abteilungen
wie
Personalbuchhaltung
und
Manufaktur
oder
externe
Partner
wie
die
Arbeitsagentur.«
We
are
successful
with
our
integration
program
because
we
are
receiving
support
from
all
sides
and
are
all
working
closely
together,
whether
it
be
colleagues
from
other
departments
such
as
payroll
accounting
and
manufacturing
or
external
partners
such
as
the
employment
agency.«
ParaCrawl v7.1
Ivona
Bozic
ist
seit
2014
als
Office
Managerin
bei
Pohlmann
&
Company
tätig
und
für
das
Controlling,
die
Finanzbuchhaltung,
die
Personalbuchhaltung,
Vertragsmanagement
sowie
am
Standort
München
u.a.
für
sämtliche
Personalthemen
zuständig.
Ivona
joined
Pohlmann
&
Company
in
2014
as
Office
Manager
and
is
responsible
for
controlling,
financial
accounting,
personnel
accounting,
contract
management
as
well
as
all
HR
related
matters
in
our
Munich
office.
CCAligned v1
Er
ist
bereits
seit
2008
bei
Blumenbecker
und
war
auch
in
den
vergangenen
Jahren
für
die
Finanz-
und
Personalbuchhaltung
verantwortlich.
Mr
Pelka
has
been
involved
with
financial
and
payroll
accounting
since
he
joined
Blumenbecker
in
2008.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
‚Zentralen
Dienste‘
der
ATLANTIC
Hotel
Kooperation
wurden
mit
der
Einführung
einer
zentralen
Personalbuchhaltung
und
EDV
(OPERA
Multi
Property
aus
dem
Hause
Micros
Fidelio)
ausgeweitet.
Central
Services
in
the
ATLANTIC
Hotel
cooperation
was
also
extended
by
the
introduction
of
central
personnel
accounting
and
new
software
(OPERA
Multi-Property
from
Micros-Fidelio).
ParaCrawl v7.1