Übersetzung für "Peripheriezugriffsfehler" in Englisch

Dabei ist die Datenschnittstelle weiterhin dazu ausgestaltet, mögliche Peripheriezugriffsfehler beim Kopieren aufzudecken.
Here, the data interface is furthermore configured to detect possible peripheral access errors during copying.
EuroPat v2

Diese Peripheriezugriffsfehler können sodann beispielsweise durch die bei einem PROFINET IO-Protokoll gängigen Nutzdatenbegleitern (IOPS und IOCS) aufgedeckt werden, damit erhält eine überlagerte Steuerung bzw. das Hauptmodul Informationen über Zugriffsprobleme der unterlagerten Peripherie.
These peripheral access errors can then be detected, for example, by the useful data companions Input/Output Operations Per Second (IOPS) and Input/Output Control System (IOCS), where are customary in the case of a PROFINET IO protocol, and a superordinate controller or the main module thus obtains information about access problems of the subordinate peripheral system.
EuroPat v2