Übersetzung für "Pennt" in Englisch
Der
pennt
da
drüben,
meine
ich.
Well,
he's
right
over
there
asleep...
I...
OpenSubtitles v2018
Der
Zivilist
pennt
in
der
Baracke.
You
fellas
aren't
aware
of
it,
but
the
civilian
Kraut
sleeps
in
there.
OpenSubtitles v2018
Hat
keinen
Sinn,
der
Kerl
pennt.
No
point.
He's
sleeping.
OpenSubtitles v2018
Das
heißt:
"Ich
habe
den
gefickt
und
er
pennt."
That's
just
sort
of
like,
"Look,
I
fucked
this
guy
and
he's
sleeping."
OpenSubtitles v2018
Wieso
pennt
ihr
beiden
nicht
in
meinem
Bett
und
ich
schlafe
in
seinem?
Why
don't
you
guys
just
sleep
in
my
bed
and
I'll
sleep
in
his?
OpenSubtitles v2018
Die
Tussi,
die
im
kleinen
Zimmer
pennt,
zieht
bald
nach
Portland.
The
chick
in
the
little
room
might
be
moving
to
Portland
next
month.
OpenSubtitles v2018
Aber
man
kann
sie
schlecht
sehen,
weil
normalerweise
jemand
direkt
davor
pennt.
But
you
can't
see
it
because
there's
usually
somebody
sleeping
in
front
of
it.
OpenSubtitles v2018
Ihr
Mädels
pennt
heute
in
einem
unserer
Zimmer.
You
girls
are
gonna
be
bunking
in
one
of
our
rooms
tonight.
OpenSubtitles v2018
Wir
verschwenden
unsere
Zeit,
und
sie
pennt
da
oben.
Here
we
are,
pissin'
away
our
time,
and
she's
asleep
at
the
wheel.
OpenSubtitles v2018
Er
pennt
doch
gar
nicht
mit
ihr.
He's
not
sleeping
with
her.
OpenSubtitles v2018
Der
Cowboy
pennt
heute
mit
Flash
und
Pete
drüben
in
Tims
Bus.
This
cowpoke
was
gonna
bunk
with
Flash
and
Pete
over
in
Tim's
bus.
OpenSubtitles v2018
Er
pennt
durch
bis
morgen
Früh.
He'll
be
out
cold
till
morning
now.
OpenSubtitles v2018
Wenn
du
weißt,
mit
wem
sie
pennt,
können
wir
sie
erpressen.
If
you
find
out
who
she's
sleeping
with,
maybe
we
could
leverage
it.
OpenSubtitles v2018
Ich
soll
hier
schuften
und
er
pennt
einfach
ein.
He
has
me
working
like
a
horse
but
is
chilling
himself
all
day.
OpenSubtitles v2018
Sie
pennt
mit
Rockstars,
nimmt
Drogen.
She's
screwin'
with
all
the
rock
stars,
takin'
drugs.
OpenSubtitles v2018
Grete
pennt
in
ihrem
Ehebett,
ihr
auf
den
Sofas.
Grete
sleeps
in
her
marriage
bed,
and
the
sofa
is
for
you.
OpenSubtitles v2018
Jamie
Gillis
spielt
den
behinderten
Bruder,
welcher
mit
seiner
Schwester
pennt.
Jamie
Gillis
plays
the
diabled
brother
who
sleeps
with
his
sister.
ParaCrawl v7.1