Übersetzung für "Peil" in Englisch

Die Peil Elite Cooler Kühlboxen sind ab sofort in unserem Webshop verfügbar.
The Peli Elite Coolers are available in our webshop.
ParaCrawl v7.1
Der Genuss soll dabei ebenfalls nicht zu kurz kommen", sagt Peil.
Enjoyment should also not be forgotten", says Peil.
ParaCrawl v7.1
Das beliebte Peil Case 1510 ist nun auch wieder in gelb vorrätig.
The popular Peli Case 1510 is now available in yellow again.
ParaCrawl v7.1
Der Genuss soll dabei ebenfalls nicht zu kurz kommen“, sagt Peil.
Enjoyment should also not be forgotten”, says Peil.
ParaCrawl v7.1
Höchster Punkt des Streckenabschnitts über Meereshöhe bezogen auf NAP (Normal Amsterdam’s Peil).
Highest point of the section of line above sea level in reference to Normal Amsterdam’s Peil (NAP).
DGT v2019
Die funktechnische Ausrüstung bestand bei allen Ausführungen aus einem FuG 16, dem Peil G6, dem Funkhöhenmesser FuG 101, dem Funklandegerät FuBl 2 sowie dem Feind-Freund-Kenngerät FuG 25a.
The radio equipment would be a FuG 16, Peil G6, FuG 101 radio altimeter, FuBl 2 blind landing equipment, as well as the FuG 25a Erstling identification friend or foe transceiver.
WikiMatrix v1
Gemäß Figur 2 sind den Zuführtrichtern 2 bis 4 rückseitig jeweils in der Ebene der auf den abgestuften Plattformen 8, 9, 11 gebildeten Zigarettenlagen 12 bis 14 Überführungsstößel 23, 24, 26 zugeordnet, welche in Richtung des Doppelpfeils 27 hin- und herbewegbar sind und in einem mit der Position einer Zigarettenattrappe 16, 17, 18 des jeweiligen Zuführtrichters 2 bis 4 korrespondierenden Bereich mit einer Ausnehmung in Form eines sich in Bewegungsrichtung (Peil 27) erstreckenden Längsschlitzes 28 versehen sind.
According to FIG. 2, transfer push rods 23, 24, 26 are assigned to the back sides of feeding funnels 2 to 4, respectively in the plane for the cigarette layers 12 to 14 that are formed on the staggered platforms 8, 9, 11 . The push rods can be moved back and forth in a direction of double arrow 27 and are provided with a recess in the form of an elongated slot 28, extending in movement direction (arrow 27), which corresponds to the position of a phantom cigarette 16, 17, 18 of the respective feeding funnel 2 to 4 .
EuroPat v2
In Zusammenarbeit mit der Grafikdesignerin Christina Peil hat COGNOSCO das Thema optische Kunst aufgegriffen und neu interpretiert.
In a joint effort, COGNOSCO and the graphic designer Christina Peil have redefined the optical art theme.
ParaCrawl v7.1
Der Sänger, Songwriter, Komponist und Gitarrist aus Köln teilte die Bühne mit Till Brönner, Xaver Fischer, Roland Peil, Christina Lux und vielen anderen großartigen Musikern und begeisterte als Vorprogramm für internationale Künstler wie Johnny „Guitar“ Watson und Bobby Womack .
The singer, songwriter, composer and guitarist from Cologne /Germany shared the stage with Till Brönner, Xaver Fischer, Roland Peil, Christina Lux, and many other great musicians, and enchanted the audience as opening act for international artists such as Johnny “Guitar“ Watson and Bobby Womack .
ParaCrawl v7.1
Was soll man machen, wenn man in einem Projekt merkt, dass es im Team keinen „gemeinsamen Peil“ gibt?
What are you supposed to do in a project if you discover that there is no “shared direction” in a team?
ParaCrawl v7.1
Diese ist im wesentlichen tangential, also in Umlaufrichtung des Spaltes 42 angeordnet, verwiesen wird auf den umlaufenden Peil 56, der die Umströmung des Stangenmaterials 30 durch die Koppelflüssigkeit 52 symbolisiert.
Said nozzle is substantially disposed tangentially, meaning in a circumferential direction around gap 42, the reader being referred to arrow 56 that indicates the circumferential direction and symbolizes the flow of the coupling fluid 52 around barstock 30 .
EuroPat v2