Übersetzung für "Patientenvisite" in Englisch

Die letzte geplante Patientenvisite zur Aufnahme weiterer Daten nach der Behandlung wird Ende November stattfinden.

The last scheduled patient visit to collect treatment follow-up data will be in late November.

ParaCrawl v7.1

Nach Abschluss der Studie werden die abschließenden Studienberichte der zuständigen nationalen Behörde bzw. dem Beratenden Ausschuss für Risikobewertung im Bereich der Pharmakovigilanz binnen zwölf Monaten nach der letzten Patientenvisite vorgelegt, es sei denn, die zuständige Behörde bzw. der Beratende Ausschuss für Risikobewertung im Bereich der Pharmakovigilanz haben schriftlich darauf verzichtet.

Upon completion of the study, final study reports shall be submitted to the national competent authority or the Pharmacovigilance Risk Assessment Advisory Committee within 12 months of the last patient visit unless a written waiver has been given by the national competent authority or the Pharmacovigilance Risk Assessment Advisory Committee, as appropriate.

TildeMODEL v2018

Jetzt, wenn der nächste Arzt zur Patientenvisite kommt, liegen die Notizen des ersten Arztes nur ein paar Minuten später bereits in der Tabelle zur Überprüfung vor.

Now, when the next physician arrives to see the patient, even a few minutes later, the first physician’s notes are already available in the chart for review.

ParaCrawl v7.1