Übersetzung für "Passverlängerung" in Englisch
Reporter:
Was
ist
Ihre
Antwort
auf
die
Ablehnung
der
Passverlängerung?
Reporter:
What
is
your
response
to
the
passport
denial?
ParaCrawl v7.1
Es
war
offensichtlich,
dass
sie
keinen
konkreten
Grund
zur
Ablehnung
der
Passverlängerung
hatten.
It
was
obvious
that
they
did
not
have
a
proper
reason
for
denying
him
a
passport.
ParaCrawl v7.1
Die
Praktizierenden
entlarvten,
wie
die
chinesische
Botschaft
Anträge
für
chinesische
Pässe
von
Falun
Gong-Praktizierenden,
die
in
Singapur
wohnten
und
auf
Passverlängerung
warteten,
wegen
des
Praktizierens
von
Falun
Gong
ablehnten.
The
practitioners
exposed
how
the
Chinese
Embassy
rejected
the
applications
of
Falun
Gong
practitioners
with
Chinese
passports
who
were
staying
in
Singapore
waiting
for
a
passport
extension
due
to
their
practising
of
Falun
Gong.
ParaCrawl v7.1
Bevor
er
das
Konsulat
verließ,
sah
er
an
der
Wand
ein
Merkblatt,
auf
dem
stand,
dass
eine
Passverlängerung
höchstens
15
Tage
dauere.
Before
leaving
the
consulate,
he
saw
an
instruction
sheet
on
the
wall,
indicating
that
passport
renewals
take
at
most
15
days.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
wissen
viele
Menschen
über
diese
Angelegenheit
Bescheid,
wie
mir
meine
Passverlängerung
ohne
vernünftigen
Grund
vom
chinesischen
Konsulat
vorenthalten
wurde.
Now
many
people
know
about
the
matter
of
my
passport
being
unreasonably
refused
for
extension
by
the
Chinese
consulate.
ParaCrawl v7.1
Ich
hoffe,
daß
Sie
meinen
Fall
noch
einmal
sorgfältig
prüfen
und
die
Angelegenheit
meiner
Paßverlängerung
zu
einer
Lösung
bringen
können.
I
hope
you
can
evaluate
my
case
more
carefully,
and
resolve
the
issue
of
my
passport
extension.
ParaCrawl v7.1