Übersetzung für "Parkverkabelung" in Englisch
Im
nächsten
Schritt
der
Bauphase
wird
mit
der
Verlegung
der
internen
Parkverkabelung
begonnen.
The
next
step
in
the
construction
phase
will
be
the
laying
of
the
internal
parking
cabling.
ParaCrawl v7.1
Das
Investitionsvolumen
einschließlich
Gründung,
Offshore-Umspannstation
und
Parkverkabelung
umfasst
über
EUR
300
Millionen.
The
investment
volume
including
foundation,
offshore
transformer
station
and
cabling
of
the
wind
farm
will
comprise
more
than
EUR
300
million.
ParaCrawl v7.1
Zur
termingerechten
Parkverkabelung
und
Anbindung
von
neuen
Wind-
und
Solarparks
an
das
europäische
Stromnetz
liefert
Südkabel
in
Mannheimdie
20
bis
30
kV
Kabel.
On-time
farm
cabling
and
connection
of
new
wind
and
solar
farms
to
the
European
electricity
grid,
Südkabel
in
Mannheim
supplies
the
20
to
30
kV
cables.
ParaCrawl v7.1
Neben
Siemens
für
die
Windenergieanlagen
wurden
mit
Ballast
Nedam
für
die
Fundamente,
Visser
&
Smit
Marine
Contracting
für
die
interne
Parkverkabelung
sowie
Fabricom/GdF
Suez
für
die
Umspannstation
erfahrene
Offshore-Player
für
das
Projekt
unter
Vertrag
genommen,
die
neben
der
Lieferung
der
Komponenten
jeweils
auch
für
das
Design,
den
Transport
und
die
Montage
verantwortlich
zeichnen.
The
wind
turbines
will
be
supplied
by
Siemens,
and
with
Ballast
Nedam
for
the
foundations,
Visser
&
Smit
Marine
Contracting
for
the
internal
wind
farm
cabling
as
well
as
Fabricom/GdF
Suez
for
the
transformer
substation,
experienced
offshore
players
have
been
contracted
for
the
project
who
will
not
only
supply
the
components
but
who
will
also
be
responsible
for
design,
transportation
and
installation.
ParaCrawl v7.1