Übersetzung für "Parkplatzverwaltung" in Englisch

Auch die Parkplatzverwaltung kann in das Zutrittskontroll- und Zahlunssystem integriert werden.
The management of car parks can also be integrated with the access control and payment system.
ParaCrawl v7.1

Das System basiert auf einem Abrufdienst und die Fahrzeugreservierung ist in die Parkplatzverwaltung integriert.
The system is designed to provide an on-demand service, and vehicle reservation is integrated into car park management.
EUbookshop v2

Mit Narrowband-IoT werden ganze Städte intelligent und kosteneffizient vernetzt - von der Parkplatzverwaltung bis zur Straßenbeleuchtung.
With Narrowband-IoT, entire cities will be intelligently and cost-effectively networked - from parking management through to street lighting.
ParaCrawl v7.1

Die von der Firma gewährten Unterstützungen werden oft teilweise durch die Einnahmen aus der Parkplatzverwaltung (bezahltes Parken) abgedeckt.
Often the subsidies given by the company are partially offset by income from parking management (paid parking).
ParaCrawl v7.1

Diese Strategie umfaßt die Förderung von öffentlichen Verkehrsdiensten, Firmenbussen, Fahrgemeinschaften und Fahrrädern oder das Zurücklegen des Arbeitsweges zu Fuß sowie die Einführung gewisser Maßnahmen wie etwa einer effizienten Parkplatzverwaltung oder einer effizienteren Fahrzeugnutzung.
This strategy may include promotion of public transport, company buses, car-pooling, cycling, walking and introduction of measures such as parking management or more efficient use of vehicles.
ParaCrawl v7.1

Lösung zur intelligenten Parkplatzverwaltung, die in Echtzeit verfügbare und belegte Stellplätze sowie die Parkdauer jedes Fahrzeugs registriert.
An intelligent parking management solution that detects vacant and full spaces in real time, as well as the length of time spent in a car park by each vehicle.
CCAligned v1

Das System ist modular aufgebaut, so können zum Grundmodul verschiedene weitere Module wie z.B. Kennzeichenerkennung, Sicherheitsunterweisung, Sanktionslistenprüfung, Parkplatzverwaltung oder Selbstanmeldung hinzugefügt werden.
The system is modular, so to the basic module various other modules can be added. Such as License Plate Recognition, safety instruction, sanctions list check, parking management or self-registration.
ParaCrawl v7.1

Sie haben die Möglichkeit, eine Fahrgemeinschaft zu organisieren und diese bei der Roche Parkplatzverwaltung registrieren zu lassen.
You can organise a car pool and register this with Roche's Car Park Administration. Simply fill in the car pool form.
ParaCrawl v7.1

Städte, Universitäten und andere mit der Parkplatzverwaltung befasste Behörden vertrauen bei der Ausstellung von Strafzetteln verstärkt auf Handheld-Geräte, was effizienter ist und eine Erhöhung der Einnahmen aus Strafgeldern bewirkt.
Municipalities, colleges, universities and other parking authorities increasingly rely on Handheld Citation Writers to more efficiently issue notices of violation, ultimately resulting in a more efficient way to use resources and generate revenue.
ParaCrawl v7.1