Übersetzung für "Parapsychologe" in Englisch

Dr. Reits war damals der zuständige Parapsychologe.
And Dr Reits was the parapsychologist who investigated it.
OpenSubtitles v2018
Ein Parapsychologe beschlossen, die Bio-Energie Origami Produkte zu messen.
One parapsychologist decided to measure the bio-energy origami products.
ParaCrawl v7.1
Natürlich, du bist Parapsychologe.
Of course, you're a parapsychologist.
OpenSubtitles v2018
Mit ihnen finden Sie eine Parapsychologe, ein Experte für UFOs und auch ein Dokumentarfilmer.
With them, you find a parapsychologist, an expert on UFOs and also a documentarian.
ParaCrawl v7.1
Stringfellows Verhalten als Parapsychologe suggeriert dass sein vielleicht wichtigstes postoperatives Forschungsziel war intuitiv zu wissen, wer von den Kategorie A Testpersonen am besten geeignet war, die psychisch dominante Rolle zu übernehmen.
Stringfellow's behaviour as parapsychologist suggests that perhaps his foremost post-operative research objective was to intuit which among his Category-A subjects was the one most capable of assuming the role of psychic dominant.
OpenSubtitles v2018
Vor einigen Jahren entdeckte ein forschender Parapsychologe namens Michael Roland eine Urne mit Asche, die die Überreste von, naja, mir enthielt.
Several years ago, a research parapsychologist by the name of Michael Roland came across an urn of ashes which contained the remnants of, well, me.
OpenSubtitles v2018
Stanley Krippner (* 4. Oktober 1932 in Edgerton, Wisconsin, USA) ist ein US-amerikanischer Psychologe, Parapsychologe und Professor der Psychologie an der Saybrook Universität in Oakland, Kalifornien.
Stanley Krippner (born October 4, 1932) is an American psychologist, parapsychologist, and an executive faculty member and Professor of Psychology at Saybrook University in Oakland, California.
WikiMatrix v1
Professor Dr. Gebhard Frei, Mitbegründer des Jung-Instituts, war ein international bekannter Parapsychologe, der eng mit Randive zusammenarbeitete, ein Pionier in der Forschung.
Professor Dr Gebhard Frei, co-founder of the Jung Institute, was an internationally known parapsychologist who worked closely with Raudive, a pioneer in the research.
ParaCrawl v7.1
Ein slovenischer Parapsychologe dessen Name mir entfallen ist, berichtet von einer seiner Erfahrungen im August 1981: „Gestern habe ich mich auf dem Podbrdo zwischen den Dornen verkrochen.
A parapsychologist from Slovenia, of whom I can’t recall the name, wrote down an experience of his in August 1981: “Yesterday I hid out on Podbrdo amongst the thorns.
ParaCrawl v7.1
Als der legendäre blinde Parapsychologe Simon Silver (Robert De Niro) nach 30 Jahren wieder in die Öffentlichkeit zurückkehrt und einen großen Auftritt ankündigt, sieht Tom seine Chance gekommen, diesen Meister seiner Zunft zu entlarven und öffentlich bloßzustellen.
Simon Silver (Robert De Niro), a legendary blind psychic, reappears after an enigmatic absence of 30 years to become the greatest international challenge for both orthodox science and professional skeptics.
ParaCrawl v7.1
Gennady Al - Heiler, psychisch, Parapsychologe, mentafizik, Sensitivität und körperorientierte Praktiken, die Auswirkungen der Veranstaltungen, Zauberer.
Gennady Al - healer, psychic, parapsychologist, mentafizik, Sensitivity and body-oriented practices, the impact of the events, magician.
CCAligned v1
Im 20. Jahrhundert hat ein indischer Philosoph, Psychologe, Parapsychologe, Erzieher, Lehrer, Forscher und Administrator, Koneru Ramakrishna Rao (1932 geboren), Ã1?4ber den Propheten Muhammad geschrieben.
In the 20th century CE, Indian philosopher, psychologist, parapsychologist, educationist, teacher, researcher and administrator, Koneru Ramakrishna Rao (b.1932), wrote about Prophet Muhammad.
ParaCrawl v7.1
Heute verstehe ich das, denn ich bin Parapsychologe und habe mehr als 170 Artikel über dieses Thema und verwandte Probleme veröffentlicht.
Today I understand because I'm a parapsychologist and I have published more than 170 articles about this subject and related issues.
ParaCrawl v7.1
Im Auftrag der Schweizer Bischofskonferenz prüft Prof. Dr. Dr. Andreas Resch, Parapsychologe aus Innsbruck, das Werk.
Prof. Dr. Dr. Andreas Resch, parapsychologist from Innsbruck, looks into the Place of Grace on behalf of the Swiss Bishops’ Conference.
ParaCrawl v7.1
Ein slovenischer Parapsychologe dessen Name mir entfallen ist, berichtet von einer seiner Erfahrungen im August 1981: "Gestern habe ich mich auf dem Podbrdo zwischen den Dornen verkrochen.
A parapsychologist from Slovenia, of whom I can't recall the name, wrote down an experience of his in August 1981: "Yesterday I hid out on Podbrdo amongst the thorns.
ParaCrawl v7.1
Ein spanischer Parapsychologe, ein Bergsteiger, Mitglieder der Bergrettung und die Gebirgslandschaft des Val Bregaglia in der Schweiz sind die Zutaten für diese packende Geschichte. Suchalarm wird ausgelöst, denn eine Frau ruft aus Deutschland an, dass ihr Mann nach seiner geplanten Bergtour nicht heimgekehrt ist.
A Spanish psychic, a climber, members of the mountain rescue team and the alpine landscape of Val Bregaglia in Switzerland. These are the ingredients of this captivating story. An alarm had been raised by a woman calling from Germany to report that her husband had failed to return home after his planned tour.
ParaCrawl v7.1
Im 20. Jahrhundert hat ein indischer Philosoph, Psychologe, Parapsychologe, Erzieher, Lehrer, Forscher und Administrator, Koneru Ramakrishna Rao (1932 geboren), über den Propheten Muhammad geschrieben. Am Ende seines Essays sagte er: "Die Persönlichkeit von Muhammad!
In the 20th century CE, Indian philosopher, psychologist, parapsychologist, educationist, teacher, researcher and administrator, Koneru Ramakrishna Rao (b.1932), wrote about Prophet Muhammad. Towards the end of the essay he said, "The personality of Mohammad!
ParaCrawl v7.1