Übersetzung für "Paprikawürfel" in Englisch

Mit Paprikawürfel, Kresse, Schnittlauch garnieren und mit Spargel Soufflé servieren.
Garnish with the diced sweet pepper, cress and chives. Serve with the asparagus soufflé.
ParaCrawl v7.1

Mit etwas Balsamico ablöschen und Tomaten, Paprikawürfel und Mais dazugeben.
Deglaze with a little balsamic vinegar and add tomatoes, diced peppers and corn.
ParaCrawl v7.1

Paprikawürfel dazugeben und weitere 10 Minuten köcheln lassen.
Add diced peppers and simmer for another 10 minutes.
ParaCrawl v7.1

Die in Scheiben geschnittene Wurst und die Paprikawürfel dazugeben.
Reduce the heat and stir in tomato paste and sweet paprika.
ParaCrawl v7.1

Zwiebel und Paprikawürfel in Öl anbraten.
Brown the onions and the bell peppers in oil.
ParaCrawl v7.1

Mit Paprikawürfel, Bambussprossen, Frühlingszwiebeln und Sesam garnieren und servieren.
Garnish with the diced peppers, daikon sprouts, spring onions and toasted sesame seeds.
ParaCrawl v7.1

Mit Paprikawürfel, Schnittlauch und Kresse dekorieren und servieren.
Garnish with the diced sweet pepper, chives and cress and serve.
ParaCrawl v7.1

Garnelen, Limettensaft, geriebene Limettenschale, Koriander, Paprikawürfel und Gewürze dazugeben und gut vermischen.
Add the prawns, lime juice, lime zest, coriander, sweet peppers and spices and mix well.
ParaCrawl v7.1

Die Paprikawürfel und den Chili in den Sud geben und lassen zugedeckt etwa eine Stunde schmoren lassen.
Add the paprika and Spanish peppers to the fond and braise it for about an hour.
ParaCrawl v7.1

Mit Kräutertopfen und Paprikawürfel (2 EL zum Garnieren beiseite geben) gut verrühren und mit Salz und Pfeffer abschmecken.
Mix well with quark and diced peppers (2 tablespoons aside for garnish) and season with salt and pepper.
ParaCrawl v7.1

Die Walnussmenge habe ich etwas reduziert, um ein ausgewogeneres Verhältnis zwischen Teig und Nuss zu erhalten und zusätzlich zur gehackten Chilischote sorgen feine Paprikawürfel für einen Hingucker in der Krume.
I reduced the amount of walnuts only a little bit for a better balance between bread and nut and added some chopped sweet red pepper for the good look.
ParaCrawl v7.1

Auberginen- und Paprikawürfel mit der restlichen Butter zu den Zwiebelwürfeln geben, mit Salz und Pfeffer würzen und bei mittlerer bis starker Hitze 5 Minuten anbraten.
Add aubergine and paprika cubes with the remaining butter to the onion cubes, season with salt and pepper and fry for 5 minutes on medium to high heat.
ParaCrawl v7.1

Danach ein wenig von dem Balsamico-Huhn darauf verteilen, Paprikawürfel und Rucola verteilen und nochmal mit Käse bedecken.
Add a little of the balsamic chicken, diced red pepper and the arugula and then more cheese.
ParaCrawl v7.1