Übersetzung für "Palmenhaus" in Englisch

Im Palmenhaus gedeihen viele tropische und subtropische Pflanzen einschließlich Wüstenpflanzen und Kakteen.
The Plant House has various kinds of tropical and subtropical plants as well as different dessert plants, including cactus.
TildeMODEL v2018

Meine Tochter mag das Palmenhaus und es gibt dort einen Spielplatz.
My daughter likes the Palm House and there's a playground there.
OpenSubtitles v2018

Sie wollen auf Tupalo ein Unternehmenskonto für Cafe-Restaurant Palmenhaus anlegen?
You want to claim Cafe-Restaurant Palmenhaus on Tupalo?
ParaCrawl v7.1

Das Palmenhaus beispielsweise beherbergt eine exotische Landschaft mit tropischen Pflanzen und einem Wasserfall.
The Palmenhaus is home to many exotic species with tropical plants and a waterfall.
ParaCrawl v7.1

In der unmittelbaren Nähe gibt es das Palmenhaus mit vielen exotischen Schmetterlingen.
In the immediate vicinity there is the palm house with lots of exotic butterflies.
ParaCrawl v7.1

Das eigentliche Highlight dieses Gartens ist das Palmenhaus.
The real highlight of this garden is considered the Palm House.
ParaCrawl v7.1

Das Palmenhaus hat ganzjährig geöffnet, die Museen sind geschlossen.
The Palm house is open all year, the museums are closed.
ParaCrawl v7.1

Können wir das ganze Palmenhaus besuchen?
Can we visit the entire Palm House?
CCAligned v1

Das Palmenhaus ist in den Öffnungszeiten des Schlosses offen.
The Palm House is open during the castle opening hours.
CCAligned v1

Das Schmetterlingshaus befindet sich direkt am Burggarten der Hofburg im Palmenhaus.
The Butterfly House is located on the castle garden of the Hofburg in the Palm House.
ParaCrawl v7.1

Hier befindet sich auch das Palmenhaus, eines der schönsten Jugendstilglashäuser nach...
It is also home to the Palm House, one of the most beautiful Art Nouveau...
ParaCrawl v7.1

Im Palmenhaus erwarten Sie exotische Tiere und Pflanzen.
Exotic animals and plants await you in the Palm House.
ParaCrawl v7.1

Das Palmenhaus bietet einen prachtvollen Blick in den Burggarten.
The Palmenhaus offers grandstand views of the Burggarten.
ParaCrawl v7.1

Das Palmenhaus findet sich in stilisierter Form im Logo wieder.
The stylised form of the Palm House is reflected in our logo.
ParaCrawl v7.1

Klassische Pascha-Zimmer stehen hauptsächlich im Palmenhaus zur Verfügung.
Classic Pasha rooms are available mainly in the Palm House.
ParaCrawl v7.1

Sind die moos-grünen Streifen daneben vom Palmenhaus Schönbrunn?
Are the moss-green stripes next to them from the Schönbrunn Palm House?
ParaCrawl v7.1

Dabei passiert man z.B. auch das Palmenhaus und die Gloriette.
The Palm House and Gloriette are just two of the sights to see.
ParaCrawl v7.1

Das Restaurant mit Palmenhaus verfügt über 240 Sitzplätze.
The restaurant with palm house orders more than 240 seats.
ParaCrawl v7.1

Das alte Palmenhaus von 1851 wird für Konzerte und Ausstellungen genutzt.
The old palm house from 1851 is used for concerts and exhibitions.
ParaCrawl v7.1

Wir können jedoch auch die Rustenallee entlang zum Palmenhaus (6) spazieren.
We also can go along the Rustenallee to the house of palms (Palmenhaus) (6).
ParaCrawl v7.1

Inhaberschaft für Cafe-Restaurant Palmenhaus übernehmen?
Claim Cafe-Restaurant Palmenhaus?
ParaCrawl v7.1

Das Palmenhaus im Schlosspark von Schönbrunn ist das größte seiner Art auf dem europäischen Kontinent.
The Palm House in the palace park at Schönbrunn is the largest of its kind on the European continent.
ParaCrawl v7.1

Auf der anderen Seite des Schlosses wurde ein Palmenhaus mit zwei kleinen Becken errichtet.
On the side of the castle he built a palm house with two little pools.
ParaCrawl v7.1

Kommen Sie uns besuchen im Schlosscafé im Palmenhaus und genießen Sie das königliche Ambiente.
Visit us at the Schlosscafé im Palmenhaus and enjoy the royal ambience.
CCAligned v1

Zuerst komme ich an der Hofburg vorbei mit der Spanische Hofreitschule, Palmenhaus und dem Hofgarten.
First I pass the Imperial Palace (Hofburg) with the Spanish Riding School, Palm House and the courtyard garden.
ParaCrawl v7.1

Die barocke Anlage lockt mit zauberhafter Parklandschaft, Palmenhaus, Gloriette und einem Tiergarten.
This baroque complex contains an enchanting park, the Palm House, the Gloriette and a zoo.
ParaCrawl v7.1

Das Schmetterlinghaus Das Palmenhaus im Burggarten gilt als eines der schönsten Jugendstilglashäuser der Welt.
The Palm House in Burggarten is considered one of the most beautiful art nouveau structures of its kind in the world.
ParaCrawl v7.1