Übersetzung für "Palmblatt" in Englisch

Die Palmblatt Servierplatten sind fett- und wasserabweisend und hitzebeständig.
The palm leaf platter is fat- and heat-resistant and heat-resistant.
ParaCrawl v7.1
Die Palmblatt Dip-Schalen sind fett- und wasserabweisend und hitzebeständig.
The palm leaf dip dish is fat- and heat-resistant and heat-resistant.
ParaCrawl v7.1
Die runde Palmblatt Schüssel ist fett- und wasserabweisend und hitzebeständig.
The round palm leaf bowl is fat- and heat-resistant and heat-resistant.
ParaCrawl v7.1
Die runden Palmblatt Teller sind fett- und wasserabweisend und hitzebeständig.
The round palm leaf plate is fat- and heat-resistant and heat-resistant.
ParaCrawl v7.1
Und wie wäre es zur Abwechslung mit einem Palmblatt anstelle des Platztellers?
And how about a palm plate instead of an underplate for a change?
ParaCrawl v7.1
Die Palmblatt Schale ist fett- und wasserabweisend und hitzebeständig.
The palm leaf bowl is fat- and heat-resistant and heat-resistant.
ParaCrawl v7.1
Perfektes Zusammenspiel von Funktionalität und Nachhaltigkeit bietet die naturesse® Dessertschale aus Palmblatt.
Perfect combination of functionality and sustainability is provided by the naturesse® dessert dish made of palm leaf.
ParaCrawl v7.1
Dazu zählen z.B. Bambus und Palmblatt.
These include e.g. bamboo and palm leaf.
ParaCrawl v7.1
Die ovale Palmblatt Schale ist fett- und wasserabweisend und hitzebeständig.
The round palm leaf bowl is fat- and heat-resistant and heat-resistant.
ParaCrawl v7.1
Für mehr Anmut und Eleganz auf dem Buffet stehen die naturesse® Servierplatten aus Palmblatt.
For more grace and elegance on the buffet stand the naturesse® platter made of palm leaf.
ParaCrawl v7.1
Einweggeschirr aus Palmblatt lässt sich vollständig kompostieren oder verbrennen, ohne dabei gefährliche Schadstoffe freizusetzen.
Disposable dishes made from palm leaves are fully compostable or can be burnt without releasing any dangerous pollutants.
CCAligned v1
Mit dem quadratischen Palmblatt Teller von naturesse® kommt Natur pur auf den Esstisch.
With the square palm leaf plate naturesse® comes pure nature on the dining table.
ParaCrawl v7.1
Der rechteckige Palmblatt Teller von naturesse® wird prima mit fettigen und wasserhaltigen Speisen fertig.
The rectangular palm leaf plate from naturesse® manage greasy and watery food.
ParaCrawl v7.1
Wer denkt, das Einweggeschirr aus Palmblatt nur einmalig zu benutzen ist, der täuscht.
Anyone who thinks that the disposable tableware of palm leaf is only to be used once, is deceived.
ParaCrawl v7.1
Der kompostierbare Einwegteller aus Palmblatt ist perfekt für Partys, Firmenfeiern, Camping und Festivals.
Rectangular palm leaf plates are perfect for garden parties, company events, camping and festivals.
ParaCrawl v7.1
Auf Gartenpartys und bei Catering-Veranstaltungen ist der ellipsen-förmige Palmblatt Teller besonders attraktiv und formschön.
For garden parties and catering events, the elliptical-shaped palm leaf plate is particularly attractive and stylish.
ParaCrawl v7.1
Mit der Palmblatt Schüssel »Trigon« von naturesse® kommt Natur pur auf den Esstisch.
With the palm leaf bowl »Trigon« naturesse® comes pure nature on the dining table.
ParaCrawl v7.1
Jedes Palmblatt ist hygienisch einwandfrei und wird ohne Verwendung von Chemikalien, Farbstoffe oder Harzen hergestellt.
Each palm leaf is completely hygienic and has been prepared without the use of chemicals, dyes, or resins.
ParaCrawl v7.1
Der Grund für die runden Formen im Oriya und Telugu (und ebenso im Kannada und Malayalam) ist die frühere Schreibmethode, bei der man die Zeichen in ein Palmblatt einritzte.
The reason for the round shapes in Oriya and Telugu (and also in Kannada script and Malayalam script) is the former method of writing using a stylus to scratch the signs into a palm leaf.
Wikipedia v1.0
Anbieter von Bio- und Naturprodukte wählen aus unserem Biodore®-Sortiment Disposables aus Holz, Bambus oder Palmblatt.
Entrepreneurs offering organic and natural products chose the disposables made of wood, bamboo or palm leaves from our Biodore® range.
ParaCrawl v7.1
Weil jedes Palmblatt seine eigene, elegante Maserung aufweist, handelt es sich bei jedem daraus hergestellten Teller um ein Unikat.
As each palm leaf has its own elegant texture, every hexagonal plate made from this is a unique specimen.
ParaCrawl v7.1
Mit dem sechseckigen Palmblatt Teller decken Sie die Tische Ihres Unternehmens für jeden Anlass perfekt ein und schaffen eine ganz besondere Atmosphäre.
With the hexagonal palm leaf plate, you can set tables of your company perfectly for any occasion and create a very special atmosphere.
ParaCrawl v7.1