Übersetzung für "Palettierung" in Englisch
Die
Aufmachung
umfasst
die
Einzelverpackung,
die
Palettierung
und
das
Gefrieren.
Packaging
is
taken
to
mean
wrapping
of
individual
fruits,
placing
in
pallets
and
deep-freezing.
DGT v2019
Der
Roboter
kann
dadurch
mit
minimierten
Bewegungen
die
Palettierung
schnellstens
ausführen.
Thus,
the
robot
is
able
to
perform
the
palletizing
as
quickly
as
possible
with
minimum
movements.
EuroPat v2
Die
Palettierung
sollte
vom
Kunden
verlangt
werden.
Palletization
should
be
required
by
client.
CCAligned v1
Das
Ergebnis
ist
eine
höhere
Produktivität
und
effizientere
Palettierung
schwerer
Nutzlasten.
This
combination
results
in
heightened
productivity
and
more
efficient
palletising
of
heavy
payloads.
ParaCrawl v7.1
Vor
der
Entsendung
des
Produktes
finden
die
Qualitätskontrolle
und
automatische
Palettierung
statt.
Before
product
shipment,
the
procedures
of
quality
control
and
automatic
palletising
are
conducted.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Palettierung
sind
unterschiedliche
Vorschriften
und
Normen
maßgebend.
There
are
several
standards
and
regulations
to
be
applied
for
palletizing.
ParaCrawl v7.1
Die
Basis
der
Palettierung
bildet
die
Palette
als
Ladungsträger.
The
basis
for
palletizing
is
the
pallet
as
transport
carrier.
ParaCrawl v7.1
Die
Palettierung
erfolgt
von
der
gegenüberliegenden
Position
eines
Palettierschachtes
(9e)
aus.
The
palletization
takes
place
from
the
opposite
position
of
a
palletizing
shaft
(9
e).
EuroPat v2
Erfahren
Sie
mehr
darüber,
was
die
Palettierung
für
Ihr
Unternehmen
leisten
kann.
Learn
more
about
what
palletizing
can
do
for
your
business.
CCAligned v1
Bei
der
Palettierung
werden
die
Gebinde
von
einer
Gebindebereitstellungsstation
auf
die
Palette
gehoben.
The
confectioned
units
are
lifted
during
palletization
from
a
station
providing
confectioned
units
onto
the
pallet.
EuroPat v2
Zielsetzung
der
Palettierung
ist
es,
transportsichere
Ladeeinheiten
(Transporteinheiten)
zu
bilden.
The
aim
of
palletizing
is
to
build
transport-safe
load
units
(transport
units).
ParaCrawl v7.1
Das
Band
eignet
sich
zur
Palettierung
von
Fasswaren.
It
is
suitable
for
the
palletizing
of
drums.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
eine
Vielzahl
an
Produkten
zur
Palettierung
von
Kartonagen.
There
are
numerous
products
for
the
palletizing
of
cardboard
boxes.
ParaCrawl v7.1
Zur
Palettierung
wurde
ein
Vaculex®
TP
installiert.
For
the
palletizing
a
Vaculex®
TP
was
installed.
ParaCrawl v7.1
Anschließend
erfolgt
die
Palettierung
mittels
Langarmroboter
auf
zwei
Paletten.
The
product
is
then
palletised
on
two
pallets
by
a
long-arm
robot.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Schrumpfen
werden
die
Packungen
in
den
Konsolidierungsbereich
für
die
Palettierung
befördert.
After
heat-shrinking,
packs
are
conveyed
to
the
consolidation
area
for
palletization.
ParaCrawl v7.1
Roboter
übernehmen
das
gesamte
Flaschenhandling
einschließlich
Lagerung
und
Palettierung.
Robots
do
all
the
bottle
handling,
including
storage
and
palletising.
ParaCrawl v7.1
F:
Wird
es
Preisunterschiede
geben,
wenn
wir
Palettierung
oder
Einzelrollenverpackung
benötigen?
Q:
Will
there
be
price
difference
if
we
require
palletizing
or
single
roll
wrapping?
ParaCrawl v7.1
Das
Schwesterunternehmen
Langhammer
wurde
als
Lieferant
für
die
Palettenfördertechnik
und
Palettierung
integriert.
Its
affiliated
company
Langhammer
was
integrated
as
the
supplier
for
the
pallet
conveyor
technology
and
palletizing.
ParaCrawl v7.1
Die
abschließende
Palettierung
nimmt
Three
Floyds
noch
manuell
vor.
After
that,
palletising
is
at
Three
Floyds
still
done
by
hand.
ParaCrawl v7.1
Elements
palettierung
-
Nachfragen
und
Angebote
für
Holz
und
Holzprodukte.
Elements
for
pallet
-
Demands
and
Offers
for
wood
and
wood
products.
ParaCrawl v7.1
Optional
werden
unsere
Kartonierer
auch
mit
integrierter
Palettierung
angeboten.
Our
cartoning
systems
can
be
optionally
supplied
with
integrated
palletizing.
ParaCrawl v7.1